快艇又死火 火箭再起飛

（美國‧休斯敦20日綜合電）頂住快艇反撲壓力，火箭收穫2連勝。

美國職業籃球聯賽（NBA）常規賽持續開戰，坐擁主場之利的休斯敦火箭，從開局就建立了大比分的領先優勢，雖然面對洛杉磯快艇從後不斷追趕，然而牢牢把握雙位數領先優勢，最終以107比97拿下勝利。

“魔獸”霍華德為球隊攻下22分14籃板、哈登18分11助攻、阿里扎17分、索頓和莫泰尤納斯各得11和10分；快艇方面以格里芬22分8籃板6助攻為全隊最佳、雷迪克19分、德安德烈喬丹16分11籃板。

火箭趁快艇尚未站穩陣腳就不斷展開攻勢，2度打出的進攻潮（13比9、10比0），首節就以38比17領先多達21分，快艇眾將在次節重拾得分手感，格里芬、皮爾斯和雷迪克等人相繼命中，上半場追成46比57。

雷迪克在第3節連轟三分球，快艇一度把分差拉近為6分，然而阿里扎和哈登也禮尚往來，本節結束火箭仍以83比71居上；末段快艇追趕不上，主帥里弗斯在末段提前撤下主力放棄最後掙扎。

巫師戲黃蜂

前天4度加時惜敗底特律活塞的芝加哥公牛，疲兵作客紐約尼克全場都處在落後局面，“甜瓜”卡梅羅安東尼搶下全隊最高的27分7籃板帶領下，尼克以107比91兌現4連勝。

印第安納溜馬主將喬治雖為球隊貢獻29分，然而在面對發揮更勝一籌的孟斐斯灰熊，溜馬仍以84比96敗下陣；而本賽季表現令人眼前一亮的夏洛特黃蜂，巴圖姆的回歸讓林書豪重返替補，本仗賽事為球隊攻下15分6籃板7助攻的成績，黃蜂仍以101比109敗給華盛頓巫師。

洛杉磯湖人主力柯比布萊恩肩膀酸痛缺席，奧克拉荷馬市雷霆在雙少杜蘭特（22分8籃板）和威斯布魯克（13分11助攻）聯手貢獻35分，外加坎特19分14籃板的帶領下，以118比78、40分差距大勝對手。

19日成績

奧克拉荷馬市雷霆  勝  洛杉磯湖人 118比 78
華盛頓巫師  勝  夏洛特黃蜂 109比101
紐約尼克  勝  芝加哥公牛 107比 91
休斯敦火箭  勝  洛杉磯快艇 107比 97
孟斐斯灰熊  勝  印第安納溜馬96比 84

21日賽程

華盛頓巫師  對  薩克拉門托帝王
波士頓敳爾迪  對  明尼蘇達木狼
紐約尼克  對  奧蘭多魔術
阿特蘭大老鷹  對  波特蘭拓荒者
芝加哥公牛  對  布魯克林籃網
休斯敦火箭  對  夏洛特黃蜂
聖安東尼奧馬刺  對  印第安納溜馬
猶他爵士  對  鳳凰城太陽
洛杉磯快艇  對  奧克拉荷馬市雷霆