師無不言‧周錦聰:飛翔的小王子──你也可以點石成金 | 中國報 China Press

師無不言‧周錦聰:飛翔的小王子──你也可以點石成金

我們做任何事情都會遇到風險——即使在家睡覺,有人還是可能遇到突然撞進家中的車子,或嘶嘶伸著舌頭向你示威的蛇,諸如此類。牧羊人也會遇到風險——要麼是狼群,要麼是乾旱,恰恰是這些東西,使放牧生涯更刺激!



但是《牧羊少年奇幻之旅》的少年,還是覺得牧羊不夠刺激,他相信自己的預兆:金字塔邊埋藏著屬于他的寶藏。少年決定前去金字塔尋寶,在和駱駝商隊一起橫越沙漠時,認識一位沉迷煉金術的英國學者,告訴少年煉金術是提煉金屬,最后只留下“天地之心” ——也就是稱為“元精”的半液體半固體的東西,元精的液體部分叫長命液,可讓人長生不老,固體部分叫哲人石,能夠點石成金。

作者保羅科埃略是巴西人,1947年出生于里約熱內盧,他曾研究了11年煉金術。小說中的英國學者,其實是他的代言人。看看他怎麼說:

“整個宇宙都在不停發展。對智者而言,金子是發展最完善的金屬。不要問為什麼,因為我也不知道。我只知道傳統總是正確的。由于人們沒有很好地理解智者的話,結果金子不僅沒有被視作發展的象徵,反而成了戰爭的根源。我認識一些真正的煉金術士,他們把自己關在實驗室裡,試圖使自己像金子一樣發展,于是發現了點金石。因為他們知道,當一個事物在發展時,它周圍的一切也會發展。”



看吧,煉金術士們耐得住寂寞,長年累月守在實驗室,觀察燒煉金屬的火焰,由于他們如此入微的觀察,世上所有的虛榮就漸漸地被拋置腦后了。最后,他們恍然大悟:提煉金屬的結果,是使他們自身得到淨化。

提煉金屬,其實就是自我修煉的過程。

對智者而言,金子是最容易被提煉的金屬。人類從來不曾瞭解過智者真正的意思,于是,金子沒被當作提煉的象徵,反而變成人類衝突的根源——他們只從黃金聯想到“腰纏萬貫”的虛榮,卻不曾領略黃金“從暗淡無奇轉化為金光閃閃”的奇妙。

熟識煉金術的英國學者,告訴少年“天地之心”的意思:“當人全神追求一樣東西時,也正是人最接近天地之心的時候。它永遠是一股正向的力量。”

“地球上的萬事萬物一直在改變,因為地球是活的……地球也有心。我們都是這個心的一部分,所以我們極少察覺這個心,正為我們而作用著。可是我相信,當你在那家水晶商店工作時,你也許已發現了,即使是那些水晶玻璃也一起幫助你成功。”

商隊理解沙漠的語言,避開風沙肆虐時刻,必能抵達綠洲。教師知道教育的真諦,包容學生的不完美,必能點石成金。

這就是“天地之心”的力量——天亮,則地明;雨沛,則木茂;利他,則利己。

《牧羊少年奇幻之旅》/巴西名作家保羅柯艾略的經典寓言式小說。小說運用富含哲理和詩意的語言講述了牧羊少年聖地亞哥追尋寶藏的奇幻冒險故事,極具啟發性和勵志意義。小說出版后,便風魔全球,暢銷160多個國家,登上20多個國家暢銷榜第一名,已被翻譯成68種語言,是當今在世作家作品中被翻譯最多的小說。全球銷量超過6500萬冊,是歷史上最暢銷的葡萄牙語小說。這部小說被譽為20世紀最重要的文學現象之一。

周錦聰,馬大中文語言學學士、博大中文文學碩士。曾任華小和國中華文老師、教育部副部長特別事務官。現為師範學院中文講師。曾獲逾50項文學獎,著有6本文學著作。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
73