没后悔离开国羽 翁丽莲放下了 | 中国报 China Press

没后悔离开国羽 翁丽莲放下了

卸下了国家队比赛压力,让翁丽莲重拾对羽运的热忱。(摄影:潘嘉威)
卸下了国家队比赛压力,让翁丽莲重拾对羽运的热忱。(摄影:潘嘉威)

独家报导:许彩云



(吉隆坡8日讯)退出国家队是多少有些遗憾,然而转换跑道让她重拾对羽毛球的乐趣!

本月26日将满23岁的翁丽莲,昨晚代表八打灵再也出战紫盟联赛。她在赛后接受《中国报》访问时说:“转换跑道后在心境上有所不同,应该是说现在的我比较享受打球。。”

翁丽莲是在2015年1月向马来西亚羽球总会辞呈,正式退出国家队。目前,她在HELP学院求学,她说:“我会继续打球,然后会更享受打球的过程。”



现在反而更享受

翁丽莲是在9岁受妈妈和哥哥的影响而接触羽毛球,当记者问她会不会后悔当初退出国家队,她说:“后悔是没有,只是有少许遗憾,毕竟羽球是我的最爱。”

羽毛球是翁丽莲的最爱,可是没想到加入国家队之后,有了得失心的压力,毕竟身为国家队队员,自然而然会有争取佳绩的压力,因为抱着希望能有朝一日步入奥运会殿堂。

可是,没想到得失心的压力,往往会影响一个人继续追求梦想的步伐。

“在国家队竞争激烈,压力大,再加上自己的身体素质也不太好。那时候,我失去了打球的热忱,这等于是失去了推动力。”

“不过,在退出国家队之后,打球变成是一种享受,让我可以享受整个比赛的过程。心境上的不同,让我找回了当初打球的快乐。所以,现在的我,会继续打球,当然前提是以学业为重。”

放下得失心,以愉悦的心情来享受打球和求学生涯,找回了当初打球的初衷。这对翁丽莲来说,是另一种心情、另一种享受,或许她因此找到自己的平衡点、获得全新的体悟。

勉励昔日队友
靠速度争突破

离开了国家队,翁丽莲对昔日的队友可有话要说?

“现在国家队里(女将),大多数都是年纪较小。我认为球员要先抓稳能力,将自己的能力练好。球路方面,是靠更多的参赛经验去累积。”

“这是我个人的看法啦,在面对较有年纪的经验对手时,就要靠速度去取得突破。”

“我们国家队的女将们,岁数比较小,所以我认为变数蛮大的,一切都很难说。所以,最重要的先做好自己的功课。”

点评奥运女单金牌
中国金花会更好

对于里约奥运会,不知翁丽莲会看好谁能在女单摘下金牌呢?

“其实很难说。”

“西班牙的卡罗琳娜马琳很有自己的打法,她在场上的速度实在是太快了。如果她继续保持自己的状态至8月,我相信她就有很大的机会。”

“中国女单近期的表现虽然不太理想,然而大赛前的集训对他们来说很重要。奥运会前的几个月集训,我认为中国金花会有所改善,相信会更好。”

“泰国的拉查诺,她是曾拿过世界冠军,我是认为她有机会闯入4强,不过,冠军可能会比较难吧。”

“印度的塞纳,她打球的特点是很有耐性,是属于黏性强的选手(打球较软防守佳),只要她不失误,很有耐性去跟对手拼、跟对手磨,她是有机会的。”

“至于另一位印度选手欣杜(21岁),她很年轻,有打败过中国选手的纪录。可能是较年轻吧,心态不大稳定,而她属于进攻型球员,一旦过于急躁就很容易丢分。”

紫盟羽球联赛

8日赛程

2.00pm 蕉赖    巴生联合
6.00pm 安邦再也    八打灵
(赛址:云顶高原云星剧场)

8日成绩

努沙再也    孟沙老鹰 12比7

第2男单:张育汉    万马斯阿米 3比1(7比11、11比2、11比10、11比4)
女 单:李盈盈    李梓瑜 3比0(11比8、11比9、11比9)
混 双:陈锦华与谢宜希    安查与文妮 0比3(9比11、9比11、9比11)
男 双:吴顺发与张国祥    阿格里宾纳与伊凡 3比2(6比11、9比11、11比9、11比6、11比6)
第1男单:文萨    托米阿兹詹 3比1(10比11、11比10、11比4、11比9)

沙登    加影 13比8

第2男单:谢滨羽    骆泽丰 3比0(11比6、11比4、11比8)
女 单:徐蔚    武氏庄 3比1(11比10、11比8、7比11、11比6)
混 双:博斯与谢影雪    万纳瓦与娜查 3比2(11比6、10比11、5比11、11比9、11比10)
男 双:裴天轶与陈致佃    郭昱健与万纬聪 3比2(11比8、11比7、9比11、9比11、11比6)
第1男单:李梓嘉    阮天明 1比3(9比11、4比11、11比10、7比11)

7日成绩

孟沙老鹰    甲洞 9比11

第2男单:万马斯阿米    潘基 1比3(11比10、2比11、0比11、3比11)
女 单:欣杜    郑清忆 0比3(弃权)
混 双:伊凡与文妮    王健国与梅绮丽 3比1(9比11、11比10、11比8、11比9)
男 双:阿格里宾纳与安查    安德雷与刘隽程 3比1(11比5、11比7、6比11、11比5)
第1男单:托米阿兹詹    张维峰 2比3(11比7、7比11、11比10、4比11、4比11)

八打灵再也    沙登 15比4

第2男单:萨斯达兰    谢滨羽 3比0(11比6、11比3、11比10)
女 单:翁丽莲    韩璐璇 3比1(10比11、11比9、11比7、11比6)
混 双:尼皮蓬与温可微    博斯与谢影雪 3比1(10比11、11比5、11比9、11比10)
男 双:柯展聪与邓俊文    斐天轶与陈致佃 3比1(11比9、11比8、7比11、11比3)
第1男单:科锡    李梓嘉 3比1(8比11、11比8、11比2、11比10)


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
92