師無不言‧周錦聰:飛翔的小王子──世界上最遙遠的距離 | 中國報 China Press

師無不言‧周錦聰:飛翔的小王子──世界上最遙遠的距離

一天,一位中學畢業的學生,為該不該越洋留學而掙扎不已,尋求我的看法。



原來,熱戀中的他,被夢寐以求的外國大學錄取了,女生卻只有能力在國內繼續升學,得暫時各分東西。

“她支持我出國。但是我擔心,這暫時的分離,會不會是永遠?”

我決定跟他分享一個故事。



在《牧羊少年奇幻之旅》,“天命”是個關鍵詞。原本把“在金字塔挖掘寶藏”當著天命的少年,突然不想聽到“金字塔”三個字。

少年的心沉重且越來越憂鬱——他已心有所屬,他愛上了沙漠的一個女子法諦瑪。“繼續追尋他的寶藏,意味著他必須放棄法諦瑪。”這是他當時的想法。

練金術士答應帶少年越過沙漠,少年卻想留在這個綠洲——他已經找到了法諦瑪,而且就他現在所關心的,她,比任何寶藏都有價值。

練金術士分析,少年若離開,法諦瑪知道她必須等待她的男人,所以會無怨無悔地等。少年若留下,將會得到法諦瑪、羊和駱駝等財富,但很多時候,他走在沙地上,就會想起金字塔的寶藏,會遺憾當初沒有離開……而法諦瑪將會不快樂,因為她會覺得是她絆住了他的追尋。在他剩餘的歲月裡,愛情和物質都富足的他,會知道他這一生沒有去追尋他的天命,而一切為時已晚。

練金術士說:“你必須知道,愛並不會阻礙一個人去追尋他的天命,如果他放棄追尋,那是因為它不是真愛……不是訴說著宇宙之語的那種愛。”

最后,少年選擇跟練金術士去金字塔。做了決定,他立即覺得內心平靜下來。

少年當初不敢離開,其實是“恐懼”——恐懼自己去了金字塔,就不再回來沙漠。說到底,少年對這段愛情的信心不足。離開,何嘗不是對愛情的考驗?

假如心裡從來沒有放著任何一個人,人人都可能就這樣在世界裡走散,即使咫尺,也是天涯。

最后,我送了學生秦永的詩句:

兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮?

為了跟心愛的人朝夕相處,放棄理想,放棄天命,從此就得帶著“為愛情放棄理想”缺憾度過一生。一對相愛的伴侶,有時候的確得暫忍著為彼此的孤寂,不為朝暮,只為多積聚一些力量,照亮彼此更美好的未來。

世界上最遠的距離,是魚與飛鳥的距離,一個在天,一個卻深潛海底?

不,世界上最遙遠的距離,是我握著你的手,卻握不到幸福和快樂。

《牧羊少年奇幻之旅》/巴西名作家保羅柯艾略的經典寓言式小說。小說運用富含哲理和詩意的語言講述了牧羊少年聖地亞哥追尋寶藏的奇幻冒險故事,極具啟發性和勵志意義。小說出版后,便風魔全球,暢銷160多個國家,登上20多個國家暢銷榜第一名,已被翻譯成68種語言,是當今在世作家作品中被翻譯最多的小說。全球銷量超過6500萬冊,是歷史上最暢銷的葡萄牙語小說。這部小說被譽為20世紀最重要的文學現象之一。

周錦聰,馬大中文語言學學士、博大中文文學碩士。曾任華小和國中華文老師、教育部副部長特別事務官。現為師範學院中文講師。曾獲逾50項文學獎,著有6本文學著作。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
77