Chiu導邀蒙潤榮聲援OlaBola

蒙潤榮(左)為《OlaBola》預告片配音。

(吉隆坡訊)周青元導演(Chiu 導)最新力作《OlaBola》將于1月28日正式進軍全馬戲院,距離電影上映10天,Chiu導誠邀來了7、80年代“播音王子”蒙潤榮,為《OlaBola》另一支最新的預告片獻聲,不僅是為《OlaBola》加持護航,也算是締造了另一個經典!

80年代期間叱吒中文廣播界的蒙潤榮為《OlaBola》預告片配音,不但貼近電影原調,也彷彿賜予預告片一個“回到了當年”的生命力。Chiu導坦言,蒙潤榮字正腔圓的播報風格,讓一代聽眾久久難忘,現在只要聽見他的聲音,彷彿馬上就回到當年,因此在考慮這支預告片的配音人選時,蒙潤榮是不二人選。

久違的蒙潤榮透露,早前收到Chiu導的信息表明來意,在電話中聊了一會兒便毅然答應為他獻聲。“我看過《一路有你》,我不認識導演,但我覺得他是一位非常優秀的導演,特別是他拍的電影演出一種人情味。我認為藝術應該有人情味,而不僅僅只有娛樂成分。”

為了這支短短1分鐘的預告片,蒙潤榮特意撥空現身Astro錄音室,前后只錄了三、四遍就完成。儘管錄音過程順利,但對聲音演繹有要求的蒙潤榮,還謙虛地對Chiu導說:“如果這不適合,你可以再找其他人。”不過,對成品非常滿意的Chiu導直說:“不用了,我相信這是最好的。”

另外,蒙潤榮透露雖然退隱幕前工作多時,但對中文廣播工作充滿熱忱的他,依然努力提拔后輩,“我有幸能夠投身廣播行業,現在就將自己的經驗和知識傳授給年輕的一輩。”

Chiu導在籌拍電影期間,請來了80年代電台運動播報員Abdullah Hasim為片中演員Bront Palarae親身指導體育廣播的技巧,因此這支預告片的馬來文配音,Abdullah Hasim也當仁不讓。

市场脉搏
更多
看影音热议更多
健康点
更多