廖连传：韩朝之间的传单战

韩国和朝鲜之间的战争（韩战）虽然已经在1953年停止，但双方至今都没有签署和平条约，事实上，南北至今还是处在交战状态。

隆隆炮声已经沈寂下来，但南北宣传战从未停止过，双方除了在边境进行宣传广播之外，也互相投掷传单。朝鲜曾有一段长时间，停止向南方投掷传单。

可是在过去几天，朝鲜又恢复使用汽球，把百万张传单漂送到南方；在南方，活跃分子也继续利用汽球向北方投掷传单。

韩国当局通常会劝请人民在检到朝鲜的传单时，把传单交给当局。

韩国活跃分子漂送到北方的传单通常含蓄，看来手法比朝鲜高明。

有些南方传单会告诉朝鲜民众有关最高领导人金正恩的家庭史。这是因为在朝鲜，谈论金正恩家庭史是禁忌。谁敢提“金家王朝”，这个人随时都会被送入监牢。

把朴槿惠描绘成娼妓

南方的传单讲述金正恩家庭史，肯定会引起朝鲜人的好奇，当然有鲜当局也不会让人民拥有这些传单的。

朝鲜传单所使用的字句跟他们在宣传媒介斤使用的都是一样，例如有些传单大骂韩国总统朴槿惠：“朴槿惠和她的一般人都是疯狗，朴槿惠会对朝鲜使用心理战术，同时让南北关系恶化。”

朝鲜的传单通常都含有性别歧视或种族主义成份，例如朝鲜曾在过去把朴槿惠骂成是娼妓，并且刊载漫画，把奥巴马总统描绘成一只猴子。

有一张传单有一则漫画，描绘朴槿惠身穿红色比基尼，然后被人抛进垃圾桶，因为她是“人渣”。

还有一张传单这样写道：“韩国对朝鲜发动的心理战正在点燃导火线。立刻停止宣传广播！”

韩国是在本月初，朝鲜宣称已试炸一颗氢弹后，在边境恢复对朝鲜的宣传广播。

朝鲜跟着也恢复对韩国的宣传广播，不过，可能是因为器材不够先进，广播所发出的声音通常很弱不清楚，连驻在边境的韩国军队都听不清楚他们在广播什么。

另外有一张传单“要美国立刻停止对朝鲜所实行的敌对政策。

韩国是一个能容纳各种政治意见的民主国家，一般上大多数韩国人都不会认真看待这些传单。