零秘密.福州年菜(上篇) 红糟鸡红酒面线广为人知 5福州年菜不可少
报导:吴菊君
福州人逢年过节,5道福州家常过年菜不可少!
在柔佛州,最多福州人集聚地是享有“小福州之称”的永平,而在整个西马,柔佛永平和霹雳州的实兆远,是最多福州人的地方。
新山作为大马的第二大城市,是最多人口迁移而来的城市,除了新山老福州人,也有不少福州会员是来自实兆远及永平。
现今的新山福州会馆有600多名会员,仍以新山老福州人居多。
福州菜肴最广为人知的就是红糟鸡、红酒面线,福州菜的最大特色偏酸和浓稠。
我们常听到的福州十邑,是指旧制福建福州府所辖十个县,即闽县、侯官(闽县侯官二县辖,今天的福州市区和闽侯县)、福清(包括今平潭) 、长乐、连江、罗源、闽清、永福(今永泰)、古田及屏南。
新山潮州人多,本地福州人文化相对薄弱,为了一探本地福州人的美食与文化,尤其在过年和大日子,餐桌上有何必备佳肴,《中国报》邀请了新山福州会馆会妇女顾问王雅媚,给读者介绍福州菜肴。
可照食谱学煮
她也是会长李勇材的夫人。
本报也公开其中两道福州菜肴食谱,这也是说,不是福州籍贯的妇女,也可按照食谱,一起学煮福州菜!
记者来到会长家做客,掌厨人王雅媚大展身手,一起吃年菜团圆的包括新山福州会馆署理会长欧孔铃、妇女组秘书姚丽虹、财政董俐俐、副财政钟凤群及理事黄桂芳。
三把刀走天下
福州人三把刀走天下!
这是哪三把刀?即剪刀、厨刀和理发刀。
新山老福州人暨有“新山咖啡王”之称的洪细(92岁)受访时回忆述,他10岁从闽侯南坐船来新山落地生根。
他叙述,当时,除了海南人经营咖啡店,当时的福州人也会在新山经营咖啡店,但先辈多数从事裁缝、烹煮小贩和理发,福州人因此获得“三把刀走天下”的美名。
他说,新山仍潮州人居多,为方便买卖沟通,福州人也学起潮州话,随着时代的变迁,很多本地福州人的下一代,已不会说福州话了。
设会话班传承文化
年轻一代福州人,不会说福州话及鲜少烹饪,新山福州会馆考虑开设福州话会话班,传承福州文化。
新山福州会馆会长李勇材说,每年除夕团圆饭,他们一家都是坚持在家吃妻子烹饪的福州年菜。
他坦言,本地的餐馆无法做出,这股福州传统家庭的色香味,而餐馆也少有准备福州菜肴,在新年所推出的菜肴,都是平日可吃到的大鱼大肉。
对于新一代的本地福州子女,不会说福州话,他也在考虑开班亲自授课,希望传承福州文化,这其中包含语言及传统美食。
红酒面线食谱做法
(第一道)★红酒面线:(2人份量)
食谱大公开,学做福州菜!
马来鸡半只、姜适量、面线,黑麻油4汤匙、清水5碗,红米酒。
鸡半只切块后洗净,姜切备用。锅内加入麻油热锅后,加入姜丝翻炒下,再加入鸡肉于锅内轻微炒数下,倒入3汤匙红米酒,炒干水份,再加入红米酒续煮30分钟即可。
另起大半锅的水煮沸,放入面线,待至浮上时捞起待用,可加入少许煮油,接着倒入煮好的红酒汤内。
福州汤圆有“团圆”含义
晒上自己磨成的豆粉和白糖煮成的“福州汤圆”,别具一格!
汤圆即“团团圆圆”的含义,福州汤圆最特别之处,是晒上自家磨的黄豆粉,这与一般晒上花生碎和白糖的吃法不一样。
随着时代的演变,现在的传统福州家庭不用石磨,是现代的机器取代,将黄豆打成黄豆粉。
在食用之前,晒上豆粉和白糖,就是美味可口的汤圆啦!
鱼镖海参酸辣汤不可或缺
逢年过节大日子,鱼镖海参酸辣汤,是福州家庭餐桌上不可或缺的重要年菜。
福州人过年过节,除了与其他籍贯家庭一样有大鱼大肉,即烧鸡烧鸭外,鱼镖海参酸辣汤也是团圆饭不可缺的主菜。
因鱼鳔海参酸辣汤内有海参及鱼鳔,皆是珍贵食材,福州人只要是大日子,都会捧上碗鱼镖海参酸辣汤,来表示对日子的重视。
鱼鳔海参酸辣汤的煮法酸中带点辣,非常开胃,尤其是老一辈福州人认为,在过年这个大日子,没吃鱼鳔海参,就不算是过年了,可见福州人对鱼鳔及海参的钟爱。
蛋燕象征幸福美满
另一道福州菜蛋燕,其意含义有幸福美满、平安吉祥和健康长寿之意。
蛋燕从外表看来如锅边炉,但其做法是薯粉搅成面糊,在放到平地锅上煎成蛋饼一样,然后再剪成条状,放入汤底中,在稍微滚煮即可上桌。
蛋燕食谱做法
(第二道)★蛋燕食谱:
先将木薯粉、面粉及鸡蛋拌匀,加入适量水变成面糊,再用平面锅煎成一片片圆形的蛋燕,折成条形后剪成一条如板面状。
汤底随个人喜好,如果喜欢口味清淡,可烹煮口味清淡的汤底,加入蛋燕稍微烹煮即可。
太平蛋象征平安
福州人在大日子,生日或是迎接朋友到家吃饭,都会烹煮太平蛋或称平安蛋,象征平平安安之意。
其中,福州人在生日或长辈做寿,都会吃上一碗放入平安蛋的面线,面线代表长寿,平安蛋则代表平安,意即长寿平安。
相传来自福州的祖先乘船南下南洋,亲友为让南下南洋的家人,平安抵达南洋,本来要送上鸭蛋,取福州话谐音“压浪”,其意义是要压住海浪,祈福家人沿途平安。
但是鸭蛋难找,唯有用鸡蛋来取代,但在带到南洋过程中,鸡蛋容易破碎,所以就把鸡蛋拿来油炸,让鸡蛋外有一层酥脆的外皮,在携带过程不易破碎,这就是平安蛋的由来。