指安华捏赛夫乳头 沙菲益认改述证词

（吉隆坡22日讯）国会反对党领袖拿督斯里安华被控鸡奸案首席检控官丹斯里沙菲益指出，在安华鸡奸案罪成入狱后，他先前指安华捏弄受害者赛夫乳头的言论，是他自己改述的用词。

他说，在安华鸡奸案审讯中，并没有证人提到安华捏弄赛夫的乳头；虽然他改述证词（rephrased evidence），但仍保持证词真实。

沙菲益曾在巫青团活动上，大谈安华鸡奸案内情以及细节，包括安华如何捏弄赛夫乳头等限制级内容。

资深律师汤米汤姆斯和乔治之后在律师公会会员大会上联手动议，谴责沙菲益在法院下判后公开批评安华，但遭沙菲益向高庭申请临时禁令，以禁止律师公会讨论上述动议

根据“当今大马”报导，此案今日续审，并由答辩人律师安碧嘉继续盘问沙菲益。

安碧嘉说，鸡奸案控方证人的证词只提及，安华曾“抚摸赛夫的胸部”，并不是沙菲益说指的“捏弄乳头”。

然而沙菲益坚称自己并没捏造故事，并指捏弄（mencubit-cubit）也包含在抚摸（fondling）意思内，特别是在一个男人的脉络下，因此该用词并无误。

“在英文中，pinching可以是带有伤害或调皮等意味，而mencubit-cubit显然没有伤害意味，而是一个展示爱意或挑逗的动作。”

上述案件将于下周二续审。