童阅房．世界如此奥妙

特约：子若 [email protected]
今日焦点：凡妮玛索（Fani Marceau）

现代懂得使用智能手机拍照的孩子，都应该知道Panorama是一个可以完成360度全景照片的摄影模式，“Panorama”的中文译文是“全景图”。顾名思义，这本书名为《Panorama》，就是一本述说某个地方的全景图。

根据维基百科的解释，这是一种广角图，可以画作、照片、影片、三维模型的形式呈现，最早由爱尔兰画家罗伯特巴克提出，用以描述他创作的爱丁堡全景画。现代的全景图多指相机拍摄出来的照片。

此绘本的图画创作者是绿色绘本故事《365只企鹅》（365 Penguins）的若艾丽若力维，一名来自法国巴黎的插画家、版画家，擅长以幽默画风吸引读者，出版过的绘本有《365只企鹅》、《Almost Everything》、《Mini Zoo》、《Zoo–ology》等。

根据资料显示，若艾丽若力维早年在专业学校学习了美术印刷设计，随后，在美术大学学习石板画。因此，她最常使用的作画方式，是先在油布上雕刻出纹样，再拓印至白纸上，再以简单的黑白或少数颜料来呈现其制作的绘本，具有强烈个人创作色彩。

《365只企鹅》的受欢迎程度，就是一个很好的例证，说明全世界很多孩子，都喜爱她这种主要以线条勾勒而成的版画作品。今天，这本《Panorama》也不例外，我第一眼看到封面就爱上了。

场景连接天衣无缝

这是一本知识丰富、趣味十足的折叠书（Foldout Book），先别说孩子铁定会喜欢，就算是我，也第一时间爱上这本可以拉开折页的童书。在书桌上、地面上翻页，享受着拉开与折叠之间所发现的惊喜与乐趣！

这由32页折叠出来的世界全景图，从印度和孟加拉的恒河流域（Ganges River Delta）开始，一直延伸到厄瓜多尔最知名的加拉帕戈斯群岛（Galapagos Islands）。全书主页长达408cm，只要我们把全书都拉开，那是一个巨幅地球全景艺术作品呀！

令人惊讶的是，从一个自然场景到另一个场景，它的连接点不仅天衣无缝，还把当地的特殊自然生态和地理风貌环境，完整地呈现在读者眼前。未必要走遍天下方能看遍天下，家长和小朋友就可以通过这本独特的绘本，一窥全世界独有的风貌，更何况，不是每个地方我们都能在这一生中有机会去到。

这本书的一大卖点是，前面16页全景图展示的是以上场景的白天。但是，从第17页开始，同样是折叠式，读者却必须逆着方向阅读，这背面的折叠展示的，是相同场景和地点的夜间。这种创新格式、高明技术，以及藏在细节里的细腻功力，让人叹为观止！

一瞬间破坏生态系统

在书的一开头，旅行者就邀请所有读者，跟他一起从城里出发去环游世界，他希望大家都能拥有一个美好的探险之旅。不管全世界的读者从哪里出发，最先到达的地方，就是位于印度和孟加拉古老的恒河流域。

我们很快地，便进入密密麻麻的红树林沼泽区，这里应该是野生动物的生活天堂，但在杂乱无章，树根和可以带走盐分的叶子里，却跑出一只目光凌厉的老虎，那是出现在封面中的猛虎。

这只被人们称为“皇家虎”的孟加拉虎，生存在印度和孟加拉两国中，是最珍稀的野生动物，也是世界上奔跑速度最快的动物之一。

可惜的是，随着人类无节制捕猎，加上生存环境日益恶化的情况下，此老虎品种已被列为濒临绝种保育类野生动物的范围内。人类破坏的能力和速度，永远都是在一瞬间，却不知那是耗了亿万年进化才能获得的森林、湿地和野生动植物的生态系统。

从这个画面中，我们不仅能为孩子讲解什么是红树林，不妨也引导他们找出隐藏在丛林间的丰富物种。同时，父母也可顺便带出自然界遭遇破坏，动物生存备受威胁的课题，让孩子及早正视环境问题。

地理常识蕴藏丰富

当我们翻阅到厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛这一页，“Galapagos”在西班牙文即“巨型大象龟”（Giant Tortoise）。从画面中，我们不难辨认出英国博物学家达尔文（Carles Darwin），在此发现巨龟原生物种加拉巴哥象龟。

也是在这个群岛上，达尔文完成了人类乃由人猿进化出来的著名进化论（Theory of Evolution），所以，有人说这个群岛沾了达尔文的光，因此而闻名于世。其实，此群岛已获得联合国教科文组织定为“人类文化与自然遗产”。

在达尔文基金会（Charles Darwin Foundation）与厄瓜多尔政府通力合作下，不仅专注研究群岛的动植物种，致力保育这片得天独厚的动植物栖息地，它因此得名“地球最后的自然天堂”。

在每一个画面里的每一个地方，皆藏着丰富地理和科学常识，所以，父母与孩子共读之前，最要紧是勤力做功课。唯有这样，才能尽可能把画面中的资讯给孩子说明白，讲清楚哦！

自然风貌独一无二

前面提到这绘本展现了全世界天涯海角的地理风貌，于是，我们一次过看到了：毛里塔尼亚境内的阿德拉尔（Adrar）大沙漠、安第斯山脉中的哥多伯西峰活火山（Cotopaxi Volcano）、罗马尼亚境内最大的欧洲原始森林的喀尔巴阡山脉（Carpathian Mountains）、香港大都会里栉比鳞次的摩天大楼、中国元阳最气势磅礡的梯田、意大利富内斯谷（Funes Valley）的绝美冬季雪景等。

世界上的每一个地方，都因着它独一无二的地理环境，造就且发展出令人惊叹丰富而多元的自然风貌。因此，在我们国度看到的阳光，绝不比在阿德拉尔大沙漠上看到的来得强；我们过的时间，又不比土耳其马尔马拉海湾（Marmara Sea）上来得慢。

这林林种种的不同，形成地球不同的生活面貌，却又能做到异中求存的美丽风景线。

有人用录影机和相机拍下作为永恒的记录，而法国人凡妮玛索（Fani Marceau）和若艾丽若力维，则共同用文字和版画，把世界独有的一面呈现在我们眼前。

文字描述美如诗

是的，这本书的文字作者正是集老师、撰稿人、书评人和编辑等身分于一身的凡妮玛索（Fani Marceau），这是她的处女作，却用了最简练的文字，带我们穿梭世界。

她的文字有诗般的美，“In the great dessert，look how the sun is so white，the shadows so black. Feel how the sand burns so hot. ”她的文字也有省思的空间，在哥伦比亚马尔佩洛岛（Malpelo Island）的那一页，她写道：一艘小小的渔船捕捉那么多的鱼，如果没有了它们，海还会一样吗？

白天的世界已经有很多东西要看、要读、要理解，到了夜幕低垂时，书中的每个地方，又会转入别样的风貌，我们同样要试着读懂它，才知道世界这么大、这么奥妙！