華裔姆祿族文化二合一 舞獅跳竹竿舞

獨家報導：李少榮
（亞庇27日訊）一支以卡達山杜順青少年為主的醒獅團，融合傳統華裔醒獅藝術及沙巴卡達山杜順音樂及姆祿傳統竹竿舞（Magunatip），成為最備受矚目獅團。

“兵南邦青少年醒獅團”（Kelab Tarian Singa Muda Mudi）於2011年成立，它在成立時就把醒獅表演融入沙巴土著傳統舞蹈，讓人耳目一新，一直成為很多人，特別是家族裡有不同血統及族群人士歡迎。

該醒獅團領隊阿固士西門（36歲），或是較為眾人熟悉的“波”說，他對《中國報》 說，他在少年時即跟隨華裔組成的醒獅團，學習舞獅。

“當時只是好玩，結果卻成為每年活動，在獅隊中結識多名同樣是來自兵南邦舞獅愛好的青年，因此我們在2011年決定自組獅團。”

他說，在開始時想到不如把卡達山杜順傳統融入獅隊，讓它更具沙巴色彩，結果備受歡迎，因此今年除了融入姆祿族竹竿舞，也把傳統的鑼和小鼓滲入舞獅音樂內。

“配合猴年，獅團編出新的採青故事，講述一隻醒獅欲進入村子與樹上猴子玩，村人設起障礙（竹竿舞），最後進入村子，激怒村長，村長的枴杖跌落，醒獅撿起枴杖交給村長，最後成為好朋友。”

他說，他們也會傳統採高青等，可在兵南邦青少年醒獅團面子書（https://www.facebook.com/Kelab-Tarian-Singa-Muda-Mudi-KTSMM-183776201660397/timeline）或優管（https://www.youtube.com/watch?v=wb9EE5QCW9w）