學習現場‧印度猴神哈努曼忠誠事跡

報導：方俊心
攝影：岑嘉豪、張文輝

中國人有猴神，印度人也有，但卻不是齊天大聖，而是勇猛驍壯、能飛天移山，對羅摩（Rama）與悉多（Sita）一片忠誠的哈努曼（Hanuman）。

哈努曼的信仰者相信，哈努曼還存在于這個人世間，從《羅摩衍那》記載的那個年代活到現在，綿亙數千年……

黑風洞洞口前金光閃閃的戰神穆魯甘（Murugan）讓人留下深刻印象，但你可曾注意過，在戰神右手邊的不遠處，還屹立著一座青色的哈努曼？祂頭戴金冠，手肘向旁撐開，兩手剖開胸口向世人展示祂的忠貞不二——胸口裡正是羅摩與悉多神。

要說哈努曼的故事，一定要從印度史詩《羅摩衍那》說起。祂出現于該部經典的第四篇〈猴國篇〉，幫助羅摩從十頭魔王那裡奪回妻子悉多，立下大功。

哈努曼是印度宗教裡最為人敬仰的神之一，在國內許多印度廟宇都可以見到祂的身影。有些廟，譬如吉隆坡十五碑的猴神廟（Arul Megu Sree Veera Hanuman Temple），即以哈努曼為主神，人們敬仰祂驍勇無比，威靈顯赫，也因此廟宇裡香火鼎盛，到了每週四祭拜的日子更是人潮洶湧。

助羅摩尋回悉多

《羅摩衍那》的故事，主要圍繞著羅摩發展。話說有一國王叫十車王，他有一王子羅摩。十車王對羅摩很是喜歡，決定立他為太子，讓他繼承王位，誰知遭小王后妒忌，施計讓國王不得不把羅摩流放森林十四年。

羅摩跟妻子悉多、弟弟羅什曼到了林間過生活，英勇的兄弟倆在林裡殺了很多妖魔。樹大招風，十頭魔王羅波那（Ravana）聞風而至，驚見悉多貌美如花，心生邪念，用調虎離山計把兄弟倆調開，把悉多擄回了自己的宮殿裡。

為了尋回悉多，羅摩跟羅什曼四處尋策，后來結識了猴國的國王和哈努曼。兩兄弟協助猴國復國，猴王則答應幫忙尋找悉多的蹤蹟。他們派哈努曼前往羅波那所在地楞伽（推測為現在的斯里蘭卡），由于中間隔著一個大海，哈努曼遂展開神力，一躍而過（亦有說飛翔）。

哈努曼確認了悉多的位置后，回去報告羅摩，大家便緊鑼密鼓備戰。一切準備就緒后，羅摩與猴國方順利渡海，跟十頭魔王方展開大戰，最后羅摩一箭把十頭魔王射死（亦有說斬首），救回悉多。

夫妻團聚后，十四年的流放期也滿了，他們三人于是回宮去，羅摩復位，皆大歡喜。

印度傳說遍佈東南亞

《羅摩衍那》（Ramayana）與《摩訶婆羅多》（Mahabharata）並稱古印度兩大史詩，在印度有著極崇高的地位，對后代產生極大影響，尤其對印度文學和東南亞一些國家的文學，更是擁有不可動搖的影響力。

引述國學大師季羨林的說法，據這部經典的精校本統計，它共有兩千多種手寫本，五十多種梵文註釋，今天已經被翻譯成許多語言版本，包括了最早期的古爪哇文、波斯文、古和闐文、藏文，還有后期的德文、法文、英文、俄文、日文、中文等。

除了文學，《羅摩衍那》的影響力也廣泛地深入人民生活的各領域，如音樂、舞蹈、繪畫、雕刻等，印度各時代的統治者都想借用《羅摩衍那》的威名來鞏固自己的政治觀點；婦女崇拜悉多（Sita），認為她是賢妻良母的典型；很多人禮敬羅摩（Rama），他成了一個神。故事裡的猴神哈努曼（Hanuman）更是受到人們狂熱的崇拜。

相傳《羅摩衍那》的作者叫做蟻垤（Valmiki），由于年代過于久遠，季羨林認為，《羅摩衍那》是代代口耳相傳的故事，因此這位叫蟻垤人可能是把故事做了突出的加工、整理工作，因此被后代稱為“作者”。

《羅摩衍那》分成七篇，第一篇〈童年篇〉，第二篇〈阿踰陀篇〉，第三篇〈森林篇〉，第四篇〈猴國篇〉，第五篇〈美妙篇〉，第六篇〈戰鬥篇〉，第七篇〈后篇〉。

因哈努曼猴子受崇拜

哈努曼在《羅摩衍那》裡至少有兩項為人稱頌的功績，一項為一躍過海（或飛翔過海），成功尋找到悉多的下落，另一項是在雙方交戰期間，前往吉羅娑山尋找仙草，為羅摩大軍療傷。那時仙草都隱藏了起來，哈努曼一怒之下，把整座山托了起來，帶到戰爭地點去，等到把大家治好后，又把整座山托回原位去放。

還有一種說法，當時大軍要渡海討伐十頭魔王，然而怒海咆哮，大家苦無渡海之計，說時遲那時快，哈努曼一臥成了大軍的渡海大橋，而這一幕亦被畫進了泰國曼谷玉佛寺的壁畫裡。

總而言之，在《羅摩衍那》裡，哈努曼驍勇無比，為羅摩立下大功，也因此為后人大為稱頌。連帶的猴子也成了印度人喜愛的動物，在印度宗教場所總不難發現猴子的蹤影。

猴神有千万种化身

吉隆坡十五碑Jalan Scott上有四家印度廟，其中一家即是猴神廟（Arul Megu Sree Veera Hanuman Temple）。路經皇宮路（Jalan Istana）往中環車站（KL Sentral）方向，往左手邊看，就可以看到這座廟宇。

廟宇重建顧問Suresh（蘇惹施）說，此廟原位于坤成中學對面，后因單軌火車站工程而搬遷至現址。重建工程在九年前就展開了，如今已立好三十尊大猴神像與一千多尊小猴神像，希望今年就能完工對外開放。

“我們相信哈努曼還存在于人世間。祂是個勇者，很強大，很聰明，信徒有求必應，像我看過的，祈求手術平安或大病痊癒，都成真了。”也因此該廟重建，資金全來自信徒捐款，至今已花了五百至七百多萬。

非常有趣的是，游走于廟裡會發現，每座猴神像都不一樣，比如一進大門，兩邊立著的是中國式猴神，跟齊天大聖頗像，往內走，還可看到峇厘、柬埔寨、尼泊爾、泰國、印尼、越南、印度等式的猴神像，祂們的服裝打扮不同，神態各異，樣子也很不一樣。

Suresh希望廟宇完工后，大家可以一起來參觀這座廟宇，除了禮敬或欣賞哈努曼，也順便跨越一道種族的門檻。