改巫裔踢入關鍵球引反彈 《OLA BOLA》惹種族爭議
獨家報導:歐玉萍
(吉隆坡2日訊)當年華裔球員關鍵的一球,在電影中改由巫裔踢進,會是種族主義嗎?
有網民透過社交媒體批評《OLA BOLA》一幕有種族主義,因為1980年莫斯科奧林匹克運動會入選賽中,馬來西亞對壘韓國關鍵的一球,是由沙巴國腳黃才富踢進龍門,電影中卻變成巫裔足球員踢進去,除了種族主義,也出現篡改歷史的說法。
針對于網民的批評,《OLA BOLA》導演周青元指出,他本身也沒有注意到這問題,直到今早有媒體詢及時才知道此事。
不是紀錄片
“其實每個作品出來都有很多不同意見,很難控制。但以電影創作人的角度,我們沒有刻意做這樣的編排。”
周導告訴《中國報》,拍這部電影時純粹從電影創作角度出發,故事都是虛構的,並以故事主線進行,最后是以團隊最后勝利為主導,因此沒有刻意安排要由其他種族來取代黃才富所射入的一球。
“黃才富和哈山沙尼(助攻)看了電影,並覺得我們把當年氣氛都拍出來,當事人也沒有提到這問題,或因此感到不悅,因為他們都覺得這是部電影,電影就是電影,它不是一部紀錄片。”
以七八十年代大馬足球隊輝煌奮鬥史為故事概念的電影《OLA BOLA》已于1月28日在全馬和汶萊的126間放映廳上映。
此部電影同時邀來馬來影帝Bront Palarae、李世平(Uncle Frankie)、朱俊丞(JC)、Luqman Hafidz、Saran Kumar、陳寶儀(Marianne)等主演。
網民說法褒貶不一
網民對于有關電影由巫裔代表華裔踢球入龍門一幕,說法褒貶不一,堅持保留歷史的網民,都認定種族主義的存在,但也有人認為,真正種族主義和思想狹隘的,其實就是這些堅持要華裔來演踢入關鍵一球的人士。
面子書賬號為“張丹楓”貼文指出,他寧願相信此電影是導演為了奉承馬來人,而自我“閹割”的“成果”。
有網民甚至上載這齣電影的簡介,強調這是虛構的故事,原創故事啟發自真實歷史事件,說明電影情節不一定要和歷史一樣,這不是歷史紀錄片。
也有人認為,不管是華裔或是巫統踢進一球,畢竟大家都是馬來西亞人,主要是在于電影要傳達各族之間的團結精神。