蔡澜：草草不工──满纸桃花

闲著，焚一炉香，沏壶好茶，拿出红纸，替友人写挥春。

“处处无家处处家，年年难过年年过。”

友人说呸呸呸，什么无家，什么难过，写些别的吧！

为什么呢？

写个横财就手吧！

古人就教育过我们，横财不是什么好事呀！

香港人才不管，有财就是，横财直财又怎么样？说得也是，便写了给他。顺手写张：临老入花丛。

什么临老入花丛？友人问。

我才不管，有花丛进好过没花丛进，进进出出，又怎样？

友人说：说得也是。

欢欢喜喜地把两张红纸拿走。

另一个说：我也要一对。

再不敢写什么无家难过了，提起笔来：

“山中闲来无一事，插上梅花便过年。”

不不不，不要梅花，梅花听起来像是发霉，意头不好，改成桃花吧！是是，桃花好，桃花有桃花运，一定交很多女朋友，友人说。

瞪了他一眼，把那个梅字勾了一圈，在旁边写了一个桃字。

——挥春（1）