報導：林淑慧
攝影：張智玟
來自中國哈爾濱東北部的魏春霞嫁來馬來西亞9年期間，對夫家已培養出特別的情懷，甚至逐漸和中國老家取得平衡點。
今年39歲的魏春霞于2007年在上海與大馬丈夫邂逅，隨后第一次來馬，便被大馬溫暖的天氣，熱情的風土民情深深吸引。
“我很怕冷，沒想到大馬的天氣這么溫暖、如此熱情，我也喜歡綠色，這裡到處都是花草樹木，所以我很喜歡。”
接觸大馬一段日子后，她和丈夫于2007年註冊結婚，開啟了嶄新的人生。
對她來說，在大馬生活基本上沒有任何障礙，包括語言、食物和生活方式。
她說，雖然大馬的官方語言是馬來語，但多年來，身邊接觸的的人都會說中文，連巴剎賣菜小販也會中文，根本不是問題。
“我的馬來語也沒說得很好，但很多字詞都是向外勞、本地小販學習，他們也知道我從中國來，稱呼我為‘阿姐’，所以沒有溝通障礙，我們也相處融洽。”
最不能適應早餐
唯一讓魏春霞不適應的是，大馬人的早餐。
她說，起初她未能習慣早上吃烤面包搭配咖啡，因為中國人的早餐都以面類為主。
“我是個不愛吃飯的人，飲食方面有點不習慣，起初我都自己在家做早餐，但慢慢接受大馬食物，包括椰漿飯、拋餅、板面及雲吞面等。”
她說，初時人在異鄉，想家在所難免，但漸漸地，她對大馬也有一份情感，大馬是她第二個家。
“以前我都覺得中國的家最重要，但今天，大馬的家慢慢達到平衡了。”
被掠奪唯一負面印象
一朝被蛇咬，十年怕草繩，因為一次被掠奪的經驗，讓她對大馬治安心有余悸。
魏春霞雖然享受在大馬的生活，但她無法忘懷當年被掠奪的經驗。
當時是她第一次來馬不久后，陪丈夫修理車子，無聊閒著就到處走走看看充當遊客拍照，卻遭掠奪。
“這是唯一對大馬的負面看法，我之后在一間學院兼職教中文，寫了篇有關治安有待加強的文章。”
她說，從此她出外特別提高警惕，有人經過身邊時會特別緊張。
傳承文化做得好
魏春霞欣賞大馬人對華人傳統文化的傳承，自嘆中國人也未必比得上！
她說，大馬華人比中國華人更有古文化，更記得中國的歷史風俗習慣，讓她格外感觸。
“比如說，大馬華人買家俬，特別喜歡古董古木，但中國人的裝修開始走向現代和時尚化。”
她說，她在大馬學習更多漢字，值得一提的，是“節省”美德。
“我回中國時也會特別宣揚，大馬人吃飯都不浪費，至少我店裡的顧客都有這種美德。”
魏春霞，客人點菜都准准夠吃，但在中國，客人都會點很多菜而吃不完。
“除了沒浪費食物，也讓我們做餐飲業的欣慰，客人吃得干淨，說明我們做得好吃。”
新年歌響起氣氛濃
在馬來西亞度過農曆新年，也一樣感受到春節氣氛！
雖然相比起來，魏春霞說，中國農曆新年的氣氛比較濃郁，但其實已一年不如一年。
“在這裡，一聽到新年歌，就知道新年要來了，也感受到新年氣氛。”
用了2年多才適應
嫁來大馬后，魏春霞花了兩年多時間適應新生活，之后開始創業，目前在餐飲業和美容業發展。
她說，基于本身在中國也是經營餐館，休息兩年多后，她重作馮婦，在蒲種開設一家中國料理餐館《可口食藝》，兩年后又在士布爹區開設第二間分店。
“一年前，我在中國料理店上增設火鍋料理，讓客人有更多選擇。”
魏春霞去年3月開始代理美容產品，進一步擴展事業。
“我覺得外國人在大馬生活，不但沒有壓力，反而很好做生意，丈夫也給予100%支持，我很感恩。”
她說，雖然目前生活比較忙碌，但做好時間管理，和家人朋友的關係還是可以維持。
“至今，我還是堅持每天早上自己買菜，親自挑選最好最新鮮的菜。”
如此充實的生活，讓魏春霞感到很滿足。