梁展威:恭喜发财
──体育组高级记者
今天大年初三,不谈体育,来谈谈“恭喜发财”。
农历新年期间,大家见面都用吉利的话彼此问候;说得最多、听得最多的祝福语,肯定非“恭喜发财”莫属。
新年说“恭喜发财”,在有华人的地方都已习以为常,在马来西亚更是十分普遍的现象。无论是平民百姓、大人小孩,甚至是高官显要都喜欢说声恭喜发财。从报章和电视广告看去,许多企业公司更是把“恭喜发财”列为首选广告贺词;新年期间,“恭喜发财”也印在大量新年礼品上,受到热烈欢迎。
原因很简单,所谓恭喜发财,就是祝福对方升官发财,财运亨通赚大钱,财就是钱,发财发达,谁人不爱?
不过,年轻一辈对“恭喜发财”有些抗拒,他们认为祝福人家发财太过俗气,自己也没有“买字”,够吃够用,为何还要发财?所以不太喜欢用此话来祝福别人;他们更喜欢用“新年快乐、万事如意、身体健康”等贺词。据说在新加坡,因为发财有“得到不义之财”的意思,所以大家都少说。
我也一样,不仅自己少说,而且也没有教导孩子在拜年时说“恭喜发财”,就是不想他们在新年太注重“钱财”,而不了解新年的意义。有些小孩在“恭喜发财”之后还补说一句“红包拿来”,更是无礼的行为。
健康就是财富
实际上,个人对“恭喜发财”的理解和定义,就看你如何去解读。这里的“财”,其实不一定是指“钱”。大家不是说健康就是财富吗?一家人齐齐整整、和睦相处,也是用钱也买不到的财富啊!事业顺利、升职加薪不也等于“发财”和财源广进吗?
所以当我们说“恭喜发财”,也可以是祝福人在健康、感情、事业、工作上的富足,尤其是在如今的经济不景气和“行情很坏”之下,在喜气洋洋的新年期间,大家更喜欢听一声“恭喜发财”,希望多赚点钱来应付通货膨胀。
所以,我也要说声“恭喜发财”!