（美國‧洛杉磯19日綜合電）美國洛杉磯一家醫院遭駭客入侵，電腦系統被駭客控制超過一周，最終罕見地以1萬7000美元（約7萬1700令吉）的比特幣（bitcoin）支付贖金后，電腦系統才恢復正常。
法新社報道，洛杉磯好萊塢長老會醫療中心本月5日電腦系統出現問題，系統人員進行檢查后發現是被駭客攻擊。
醫院院長艾倫·斯蒂芬妮克說：“惡意軟件鎖住部分電腦系統，阻止我們分享電子通信。恢復電腦系統和行政管理的最快及最有效辦法是支付贖金和獲得解密密鑰。”
院方支付了40個比特幣，市值約為1萬7000美元。
美國聯邦調查局正在調查這起使用“勒索軟件”（ransomware）的網絡襲擊事件。勒索軟件是一種限制和阻止用戶從他們的電腦系統中獲取數據的惡意軟件。
比特幣是一種數字貨幣，逐漸成為駭客收取贖金的方式。