它们好趣怪! 13路名地名都有典故 | 中国报 China Press

它们好趣怪! 13路名地名都有典故

(吉隆坡19日讯)国内有不少趣怪路名或地名,原来背后都有一段典故,即使地名在后期被人改得“好听”一些,当地人依然无法改口,例如位于登嘉楼州勿述的“Kampung Bogel”(裸体村)就是典型例子。



据悉,Kampung Bogel在20年前就改名为Kampung Beliku,或许是先入为主的缘故,当地年长居民依然唤该地原名。

除了上述甘榜,我国还有另外12个有趣的路名和地名,这些名字历史悠久,同时获得当代居民的同意才命名。

谷歌地图显示,这些地名依然保留至今。



登嘉楼(勿述).Kampung Bogel(裸体村)

这个甘榜名字是在国家独立前,由一名78岁的老人取名;虽然20年前已改名,但当地年长居民依然沿用“裸体村”名称。

登嘉楼.Kampung Imam Lapar(饥饿的宗教司)

传说,有两名商人前往河边的祈祷室,发现一名宗教司在唸诵《古兰经》,这2人当时向宗教司说“饿了”(Lapar),可是宗教司听到“Laper”(背诵)。

登嘉楼.Kampung Atas Tol(收费站上的甘榜)

根据前辈说法,早期的居民分别群居在废地、沙石地,但这些地点不适宜种植,因为没有水源。后来,这个废地就被称为“上面”,久而久之就变成话题。

霹雳(靠近安顺).Batak Rabit(撕裂流浪汉)

据说在1867至1874年,雪州内战时,拉惹劳勿雇用从苏门答腊的军队,这支军队正是马来流浪一族。

霹雳.Mambang Diawan(云端上的仙女)

据说,玛史威公爵称此地为“云端上的仙女”,原因是该地有一名仙女从Gunung Bujang Melaka下凡。也有传言指,采矿的员工休息期间,隐约看到云端上有仙女;结果译为万邦刁弯。

彭亨.Kampung Dada Kering(干枯的胸膛)

这个村庄曾经是金矿,可是金矿很早前就被掏空了,当局也关闭了矿场。

柔佛(距离永平县20公里处 ).Kampung Desa Temu Jodoh(相亲之村)

据说当地有24对新人,在同日集体结婚,且多数新人都是柔州政府青年土地管理计划的参与者,故而引用这个名字。

槟城.Kampung Seronok(愉快之村)

一名英国工程师每年都到村子与村民共庆宴会,他欣赏当地人的生活方式和他们所庆祝活动,故而建议命名为愉快之村。此名也于1946年,获得当地人支持。

沙巴(距离丹南镇25公里处).Kampung Baru Jumpa(刚发现的村庄)

这个村庄目前是模范村庄,且以农业如稻米、可可和橡胶而闻名。

吉打.Kota Sarang Semut(蚁穴之城)

传说,有一个名为苏莱曼的王爷,经常与一群男子和大象经过此处,这些蚂蚁担心巢穴被人摧毁,因此哭诉。王爷知道后便命令该团队,不要伤害蚁穴。

森州(哥打州选区).Kampung Penajis(污秽之人)

历史记载,甘榜的原名是Kampung Penajuh,开发村庄者的名字是Najuh,转换梵语就是Tajeh或Taj,但是在发音方面,此名是皇冠的意思。因此,Penajeh也被解读为获加持的人。

沙巴.Jalan Microwave(微波炉之路)

这条路格外冷清,路长350公里,是亚庇通往山打根的路段,可是路名经常引人发笑。

马六甲(野新).Batang Melaka(马六甲的树干)

Batang Melaka就位于甲州和森州边界位置,它是小村庄,尴尬的地理位置使到它一半是马六甲野新县管理;一半则是森州淡边县管辖。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
81