兄妹並列第21名 大馬任務結束

報導：許彩雲、黃婉琦、何曉慧
（莎阿南3日訊）主場作戰的馬來西亞男、女隊均遺憾以6連敗結束征戰，雙雙並列第21名結束本屆世界乒乓團體錦標賽。

由於並不設第21/24名次賽，落敗的大馬男、女隊都只能並列第21名，無法繼續朝爭取更佳排名的目標前進。

上午進行的女子第13/24名次賽，大馬女隊以0比3不敵波蘭。

打頭陣的何盈以11比9先聲奪人，拿下她在本賽會的第2局，但卻再次犯下虎頭蛇尾的毛病，接連3局以4比11、4比11、6比11草草繳械，讓反敗為勝的波瓦卡為波蘭取得1比0領先。

馬莉芳：發揮較好

黃淑琴以9比11、3比11、6比11不敵庫欣絲卡，錯失扳平機會，黃藝菱以2比11、7比11、5比11負予鮑約爾，大馬以0比3告負。

稍晚進行的男子第13/24名次賽，大馬也沒能捎來佳音，以0比3敗給中華台北。

全國冠軍阿斯拉夫以6比11、9比11、12比14不敵江宏傑，梁志鋒雖力拚4局仍以5比11、6比11、11比7、2比11敗給楊子儀，關鍵的第3場比賽，沙克林也不是廖振珽的對手，以5比11、2比11、8比11敗下陣，大馬以0比3落敗。

比賽結束後，大馬女隊教練馬莉芳指出：“可能今天不再是在主賽館比賽，球員的壓力會比較小一點，發揮也比之前好一點。”

黃淑琴則說：“說起來這是我第一次在主場打的國際大賽，之前2000年賽會我沒有機會上陣，但這次我首次在國際賽挑起大樑，成為關注點，壓力真的很大。今天發揮是有比較好一點，可惜太遲了。”

3日部分成績

★女團8強

中國  勝  荷蘭 3比0
第1場：劉詩雯  勝  李佼 3比1（8比11、11比7、11比7、11比1）
第2場：李曉霞  勝  伊爾德蘭 3比1（11比4、11比7、3比11、11比6）
第3場：丁寧  勝  李潔 3比2（11比6、7比11、15比13、9比11、12比10）

日本  勝  德國 3比0

★女團1-12名

朝鮮  勝  羅馬尼亞 3比0
荷蘭  勝  奧地利 3比2
中華台北  勝  烏克蘭 3比2
德國  勝  韓國 3比0
波蘭  勝  馬來西亞 3比0
第1場：波瓦卡  勝  何盈 3比1（9比11、11比4、11比4、11比6）
第2場：庫欣絲卡 勝  黃淑琴 3比0（11比6、11比3、11比6）
第3場：鮑約爾  勝  黃藝菱 3比0（11比2、11比7、11比5）
美國  勝  巴西 3比1
法國  勝  西班牙 3比1
泰國  勝  瑞典 3比0

★男團1-12名

英格蘭  勝  波蘭 3比2
葡萄牙  勝  朝鮮 3比0
瑞典  勝  克羅地亞 3比0
香港  勝  奧地利 3比1

★男團13-24名

中華台北  勝  馬來西亞 3比0
第1場：江宏傑  勝  阿斯拉夫 3比0（11比6、11比9、14比12）
第2場：楊子儀  勝  梁志鋒 3比1（11比5、11比6、7比11、11比2）
第3場：廖振珽  勝  沙克林 3比0（11比5、11比2、11比8）
意大利  勝  白俄羅斯 3比0
丹麥  勝  新加坡 3比1
羅馬尼亞  勝  希臘 3比2

2日部分成績

男A：中國  勝  奧地利 3比0
第1場：馬龍  勝  加多斯 3比0（11比4、11比7、15比13）
第2場：張繼科  勝  馮格爾 3比1（8比11、11比5、11比5、12比10）
第3場：許昕  勝  陳衛星 3比0（11比1、11比5、11比5）
男A：中華台北  勝  希臘 3比1
男A：朝鮮  勝  捷克 3比2
女B：德國  勝  日本 3比2
女B：朝鮮  勝  捷克 3比2
女B：泰國  勝  巴西 3比1

4日賽程

10.00AM 女團8強 香港  對  中華台北/烏克蘭
女團8強 新加坡  對  朝鮮
1.00PM 女團13-20名 匈牙利  對  波蘭
女團13-20名 白俄羅斯  對  美國
女團13-20名 捷克  對  法國
女團13-20名 俄羅斯  對  泰國
4.30PM 男團8強 中國  對  克羅地亞/瑞典
男團8強 韓國  對  葡萄牙
男團8強 日本  對  奧地利/香港
男團8強 法國  對  波蘭/英格蘭
7.30PM 男團13-20名 烏克蘭  對  馬來西亞/中華台北
男團13-20名 德國  對  白俄羅斯/意大利
男團13-20名 俄羅斯  對  新加坡/丹麥
男團13-20名 捷克  對  羅馬尼亞/希臘