修復工程遷就馬賽克風格 檳中華總商會大廈保原貌

（檳城5日訊）檳城古蹟信託會主席林玉裳透露，屬於第二級古蹟的檳榔嶼中華總商會大廈在修復時，建築師原本要拆掉一些建築物結構，所幸經檳島市政廳技術評估委員會勸告下，保住建築物的原貌。

她說，該大廈在2014年進行修復時，建築師原本想要拆掉坐落在華商閣酒店（前身百代酒店）的樓梯和馬賽克砌成的石椅，但是該圖測去到技術評估委員會時，也是成員之一的她就和建築師商洽，最終得以保留下來。

“百代酒店是50年代時所建，那時建築物的風格是馬賽克，所以酒店內的樓梯、牆壁、廁所地磚、窗框等，都是用馬賽克砌成，非常有特色。”

她今午在中華總商會大廈做深入導覽後，在記者會上這么指出。

她透露，在修復工程半途，建築師也因地面高低而準備拆掉樓梯，結果最後接受技術委員會建議，只犧牲一級的階梯。

“所以很多事情只要動腦筋就得以解決，也達到一舉三得效果，即沒破壞古蹟、節省成本也保住酒店風格。”

同時，她在較早的解說會上透露，中華總商會是在1903年6月27日，由30餘人在平章公館議決成立“華人商務局”，這也是新馬及婆羅洲地區最早的商會，當時註冊的地址是在土庫街的錫交易所。

“該會所原址是在唐人街2號，是在1917年所購下，當時該建築物是屬於胡泰興，被稱為‘9間厝’，後來胡泰興遺孀將之抵押給戴喜雲（大埔當商）。”

她指出，該會所在1927年進行改建，在原有建築物後方改建興3層樓。

建築師周榮炎大有來頭

檳榔嶼中華總商會大廈建築師周榮炎大有來頭，樂台居、邱善佑路大華戲院、中路義香餅家和中路218建築物，都是出自他的手。

林玉裳透露，周榮炎是以船舫概念來設計中華總商會大廈，和樂台居一樣，相信是這兩棟建築物是面海或河的關係。

“此外，被拆掉的中路218號也是出自他的設計，而比鄰的義香餅家也是他以收音機概念來設計。”

她指出，周榮炎是全檳第一位合格的華人建築師，他生於1895年，而且他在1912年就以自己的名字提呈繪測圖。

此外，她說，該建築物面向萊特街及大伯公街的部分，在1941年被炸毀，該建築物在日軍時代被侵佔。

“1952年才建議重建被炸毀的部分，並且也在1954年動工。”