蔡澜：草草不工── 服装部小女孩

早年的电影，是越省钱越好，工作人员的待遇糟极透顶，正在埋怨时，看那边韩国人，简直是奴隶，爬上雪山，搬著沉重的灯光器材，不吭一声。我也帮手搬运，雪山爬到一半，已不能动弹，帮我拿的，竟是一个女的，属于服装组，瘦瘦地，不像有什么气力。

原来是一位助手，她姐姐嫁了一个助导，老板申相玉看中他的才华，升他为导演，拍了戏，不卖钱，自杀死了。工作组收留他太太管服装，带了妹妹来帮忙，没有工资的。

到了现场，我记性不好，但对拍电影有特别的爱好，所以能记得所有工具和器材的位置。武术指导要找假血浆，我一下子就知道放在河的对岸，性子一急，就跳水跑过去拿来往演员身上涂，拍得顺利，但我就倒了下来。

脚已冻僵。

被送到小旅馆休息，那服装部的小女孩把我的脚抱在她怀里取暖，血液才能恢复循环。阳光照入，发现她双颊透红，美艳到极点，这时，已不觉冷。

春天到了，跟着夏日，冻疮发著，奇痒无比，拼命在皮肤裂痕撒止痒药，无效，一年复一年，这冻疮没有医好，看着伤口，天气虽然热，也发起抖来，想到女孩子的柔情，又温暖。

——冷得发抖（4）