玩玩地名(第16篇)．吳仲達：馬口地名源自客家話 馬身馬尾距離不遠

馬來西亞地名中有“馬”字的可不少，森美蘭州仁保縣的馬口（Bahau），在早年華人移民還沒來到這裡前，這是一個從麻坡通往彭亨北根的內陸的必經之地。

相傳馬口的地名源自一句客家話的口頭語，當時疾病流行，大家見面時都互問：“您好未？”大部分的回答是：“茫豪”，即客家話的“未好”。“茫豪”的發音演變成了 Bahau的地名。（注一）

豬頭皮獨一無二

華人移民來到這裡尋找錫礦，建立了馬口這市鎮，它一度有“小金山”美譽，在錫礦業沒落後，許多華人轉向伐木業而致富，有些人還成為了百萬富翁。

馬口有十大美食，排在首位的是豬頭皮，這是馬口獨一無二的美食，配薑汁甜辣醬，色鮮味俱全，吃了保證會再回頭。

有馬之口，一定有馬之身，在離開馬口3公里向北的地方正好一個叫“馬身”（Mahsan）的地方，在木材貿易業沒落後，這裡轉向橡膠和棕櫚的種植業發展。

有“馬身”，馬尾何在？據稱在距離馬身向北16公里的亞逸依淡園坵，早年華人稱之為“馬尾”，不過後來馬來人人口增多，這地名自動消失了。

馬之都不在半島，而是在砂拉越州泗裡街省，稱為“馬都”（Matu），這是一個縣，也是一個小鎮。這個縣有20個村落，人口大部分是馬蘭瑙（Melanau）人，其次是華人。

“馬都”沒有馬，在丁加奴州的“馬江”（Marang）上也不見有馬，但“馬威”（Mawai）沒有馬照樣威風凜凜。“馬威”位在柔佛州哥打丁宜縣。馬威距離哥打丁宜約16公里，地名來源有三：這是當地森林裡一種猿猴的名稱，叫著“Mawas”；其二是當地一支原住民的族名；其三是馬來文的動力之意。

沒有馬可以照顧，那麼“馬佬”就無所事事了。“馬佬”（Malau）位在吉打州古邦巴素縣。

砂州三匹馬拉大漢

三頭馬車拉著一個大漢子，場景很壯觀，這地方在砂拉越的“三馬拉漢”（Kota Samarahan），三馬拉漢是該州的第八省，成立於1986年。砂拉越大學，瑪拉工藝大學都設在這個省裡。

如果你要打馬的“康頭”，最好來三馬拉漢省的“打馬康”（Tebakang），不過沒有寫包單你會找到“好康頭”！

三馬當（Sematan）是砂拉越州最西部的的沿海小漁鎮，距古晉130公里，這裡擁有該州最長的海灘。在岸外有兩個上文提到的龜島群，大龜山島（Pulau Talang Besar）和小龜山島（Pulau Talang Kechil）。

吉打瓜拉姆達縣有一個非馬莫屬的地方叫“馬莫”（Merbok），馬莫是吉打州最悠久的新村之一，以華人佔多數。

這裡沒有“天馬”，只有“地馬”。霹靂州的近打縣的“甘榜地馬”，馬來名是Kampng Timah，此地原本就是盛產錫米之地，村民早年就是靠採錫米為生，90年代錫礦也沒落，現在是木材生意紅火，70%木材出口到國外。

★注一：來源：百度百科