游枝：無弦琴──從鬼佬到辱華

近年，有一種文化過敏症，會借小小的刺激，發出大大的病情，就是覺得自己受到了侮辱。

我在香港企業一個部門出入的當年，跟一位鬼佬藝人時常相遇。記得第一次和他見面，他神情自然，自我介紹說他是在電影電視上的那個鬼佬演員。

香港人，習慣了稱外國人是“鬼”。我的上一代，很自然的，在什麼什麼國的人之後多加個鬼字，是一種有偏見，沒有太大惡意的稱呼。雖然把外人當鬼，有自己是人的自抬心態。我的心理學教授朋友分析說，這是自卑的反射，叫外人是鬼，等於自己是人的安慰。

不過，雖然不是人，還是很多人爭著移民去鬼佬的國家、留學鬼佬的大學、講鬼佬話、愛用鬼佬名，又索性娶鬼婆嫁鬼佬，可見口頭上用鬼，心底裡的貶損、惡意很淡薄。

鬼佬被華人稱鬼，很少會生氣到指為辱洋。倒是不少華人在一些場合，聽見一些言語馬上緊張到自己受到侮辱。

辱華的事件此起彼落地發生，連奧斯卡頒獎禮上一段小插曲，說會做生意又精於製作的是華人，也有不少人否定了事實，指是有意辱華。

——否定（9）