蔡澜:草草不工──搾菜
有许多蔬菜都不是中国土生土长的,尤其是加了一个番字或洋字的,像番茄和洋葱。制作搾菜的青菜头,又名包包菜、疙瘩菜、猪脑壳菜和草腰子,是正牌的中国菜。
产于四川,直到1942年才给了它一个拉丁学名Brassica Juncea Coss Var Tsatsai Mao。最好的青菜头面积不是很大,在重庆市丰都县附近的两百公里长江沿岸地带,所收获的青菜头肉质肥美嫩脆,又少筋。
是谁发明搾菜的呢?有人说是道光年间的邱正富,有的人说是光绪年间的邱寿安,但我相信是寂寂无名的老百姓于多年来的经验累积的成果,功劳不属于任何人。
把青菜头浸在盐水里,再放进压制豆腐的木箱中搾除盐水而成,故称之为搾菜。过程中加辣椒粉炮制。
制作完成后放进陶瓮中,可贮藏很久,运送到全国,甚至南洋,远到欧美了。至今这个传统尚在,搾菜瓮口小,都是把瓮打破的,不过当今的瓮已不优美,碎了也不可惜。
搾菜味鲜美,滚汤后会引出糖分,有天然味精之称。最普通的一道菜是搾菜肉丝汤,永远受欢迎。蒸鱼蒸肉时,都可以铺一些搾菜丝吊味。我包水饺时,把搾菜剁碎混入肉中,更有咬劲和刺激。
中国搾菜较咸,台湾的扁甜。用后者,切成细条,再发开四五颗大江瑶柱。挤干水和搾菜丝一起爆香,蒜头炒一炒,加点糖。冷却后放入冰箱,久久不坏,想起就拿出来送粥,不然就那么吃着送酒,一流。