（愛爾蘭·都柏林2日綜合電）愛爾蘭廉價航空瑞安航空（Ryanair）一班由英國曼徹斯特飛往西班牙馬略卡島的客機，起飛后不久撞到雀鳥傳出巨響，被迫折返曼徹斯特並安全降落。
航班編號為FR3445的波音737客機，當時載有逾200名乘客，原定在當地時間當地週五下午5時多從曼徹斯特起飛，惟起飛后不久即傳來巨響，機師要求緊急折返，飛機在曼徹斯特上空盤旋一段時間，消耗大部分燃料后安全降落。
有乘客表示巨響十分驚人，並引起部分乘客不安。
瑞安航空則表示，有雀鳥被吸進飛機引擎而導致折返，事件中沒有人受傷。