孔庆翔回归美国偶像

（好莱坞讯）曾经红遍全球的William Hung（孔庆翔）2004年参加美国歌唱真人秀《美国偶像》（American Idol），凭著搞怪舞姿和五音不全的歌喉成功出位爆红。虽然只是红了一段时间，但这次又有机会见到他，事关该节目已经邀请他在美国时间本周四现身总决赛，还会唱歌演出，相隔12年着实令人好奇他的唱功是否有进步。