批習近平集權 《經濟學人》《時代》雜誌 網站遭封鎖 | 中國報 China Press

批習近平集權 《經濟學人》《時代》雜誌 網站遭封鎖

本月初出刊的英國《經濟學人》(右)及美國《時代》雜誌亞洲版,皆以習近平為封面,批評他擴權專制。
本月初出刊的英國《經濟學人》(右)及美國《時代》雜誌亞洲版,皆以習近平為封面,批評他擴權專制。

(北京11日綜合電)本月初出刊的英國《經濟學人》及美國《時代》雜誌亞洲版,不約而同以中國國家主席習近平作封面,指習近平高度集權、箝制言論並搞個人崇拜,“神化”堪比毛澤東。結果,這兩家聲譽卓著的刊物,先后遭中國封鎖。



據英國廣播公司BBC中文網報導,專門追蹤中國網絡和社交媒體審查的網站GreatFire.org發現,《經濟學人》本月1日出刊后,2日起其網站和手機app都在中國遭封鎖。

GreatFire.org還發現,《時代》網站自5日起也無法從中國境內連上,但app仍可使用。

據GreatFire.org測試,直到週日,兩家雜誌的網站在中國仍遭封鎖。



中國的互聯網控制系統,又名“防火長城”,對包含某些受審查關鍵詞的網絡請求連接進行了重置。

《時代》雜誌最新一期的亞洲版封面,以習近平肖像半邊剝落,露出其內底為中國已故領袖毛澤東肖像的手法,彰顯習“仿效”毛的意涵;而英國《經濟學人》雜誌2日刊出的“注意習崇拜”(Beware the cult of Xi)與“全面主席”(Chairman of everything)的評論,也指習如同毛,完全無此忌諱。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
84