再震7.3級山崩路斷 熊本32死1000人傷

（東京16日綜合電）日本南部九州熊本縣週六凌晨再度發生威力強大地震，並引發嚴重山崩，造成眾多房舍傾倒，當地一條高速公路更被攔腰截斷，嚴重災情造成32人死亡，逾1000人受傷，另還有民眾被困在瓦礫堆下，搜救行動分秒必爭。

週四才經歷強震、惶惶不安的熊本縣，週六凌晨1時25分（大馬時間零時25分）再度受到新一波強震襲擊，且之后余震不斷。此次地震為7.3級，深度約12公里，屬于淺源地震，震央位于熊本之西北約6公里，屬于熊本市市中心地區。

居民受困瓦礫

熊本縣週四的地震造成9人死亡，兩次地震共造成41人死亡，1500人受傷，當中184人傷勢嚴重。不少居民報稱有人在屋內或建築物內被困，救援人員疲于奔命救人。

當地傳媒報導，凌晨過后再出現多次余震，強度最高的一次接近6級。

地震造成南阿蘇村山區山崩，受災情況嚴重。南阿蘇村的“地獄溫泉清風莊”，有50人受困，包括一個由20人組成的中國旅行團。此外，附近另一家旅館也因入口被土石流堵住，包含員工及房客共17人被困住。

村莊內一家“火之鳥溫泉”的旅館也倒塌，兩名40多歲男女受困，該旅館也因道路毀壞，無法與外界聯絡。此外，橫跨黑川溪谷的阿蘇大橋可能已斷裂。

地震發生在布田川斷層帶，從宇土市的宇土半島延伸至南阿蘇村，這條斷層帶上在強震過后，有多戶民宅坍塌、交通幾乎全面中斷。

據日本《時事通信》報導，自衛隊空拍南阿蘇村，發現整個村莊受創嚴重，發生山崩、土石流等狀況，道路被阻斷，多處民宅與建築物毀損倒塌。

熊本縣有約7萬戶入住避難中心。當局一度發出海嘯警報，並出動2.5萬名自衛隊成員救災。

嚴重受損機場關閉

熊本機場週六受到強震影響，毀損程度嚴重，整個機場關閉，航班也全面停飛。

日本放送協會（NHK）報道，受不斷發生強震影響，全日空、日本航空、捷星日本航空、亞洲天網航空等各航空公司，均取消週六熊本機場所有航班起降。

熊本機場航廈有3層樓高，但大廳天花板幾乎受到強震影響而整片崩落，地板也被掉落的重物砸壞，航廈內多處設備受損，加上停電況狀，當局將整個機場全面關閉，並決定停飛所有航班。不過機場跑道未受重大損壞。

水壩現裂痕西原村疏散

地震使熊本縣西原村的一個水壩出現裂痕。該村村民已經緊急疏散，但據報有5人不幸在地震中死亡。

該村村民池尾敬一對地震造成的破壞大感震驚，附近房屋的屋頂倒塌，窗戶碎裂。另一村民指，地震發生時眾人都很驚慌，村民前往一間中學暫避。

阿蘇火山小噴發

九州熊東北部的活火山阿蘇火山于當地時間早上8時30分發生小型噴發，濃煙竄升約100公尺。

日本氣象廳將阿蘇火山警戒級別5級中維持在第2級。火山口方圓一公里內，不准民眾進入。

由當地傳媒拍攝的片段，可見火山口噴出約100公尺高的濃煙。但阿蘇火山這次的噴發，與週六晨的熊本地震無關。

核電站無異常

阿蘇火山是日本地震專家在這次熊本縣連環地震中，最為關注的火山。若果阿蘇火山發生大規模的噴發，將會對熊本縣及周邊地區帶來極大的災害。

另外，當局表示地震區內的核電站暫無異常。

首相安倍晉三清晨召開緊急應變會議，指最新一次地震可能造成更大破壞，強調政府正全力救災，他週六原定前往災區視察，行程現已取消。

災民感恩還活著

雖然日本是地震頻繁的國家，但熊本縣于短短三日內發生兩次強烈地震，令當地民眾變成驚弓之鳥。有人形容週六凌晨發生的地震非常可怕，直言自己還活著要感恩。

熊本市內一間醫院傾斜，當局擔心醫院會倒塌，因此疏散院內的病人。61歲婦人大方久子（音譯）與女兒疏散至附近的公園，她向記者說：“由于不停地搖，因此我們離開住所，我們不敢留在家中。當時非常可怕，感謝老天我們還活著。”

內陸斷層移動

日本氣象廳指，熊本縣週四發生的地震只是前震，週六的地震才是主震。這兩起地震皆是內陸斷層帶活動，而震源的位置卻往東北方移動，不排除正在引發地震連鎖效應。

週四晚發生的“前震”震央位在日奈久斷層帶北端，而週六發生的強震震源則是在布田川斷層帶上，可以看到震源位置朝東北方向移動。

和2011年日本大地震那樣的板塊間地震不同，週六地震和1995年日本阪神大地震一樣都屬于直下型地震。日本防災科學技術研究所分析發現，本次7.3級地震晃動的加速度是阪神大地震的約2倍，顯示出此次地震對地表造成了巨大破壞。