最終目的是美國 廖連傳：朝鮮研發導彈

朝鮮又試射導彈，不過，種種跡象顯示它的這次試射是以失敗告終，朝鮮這次試射沒有發表任何聲明，也不知道會不會追究責任，懲罰負責官員。

美國當局到目前為止，都還無法確定朝鮮到底是要發射什么類型的導彈，不過，韓國通訊社則報導，朝鮮是要試射“舞水端”火箭，朝鮮當局希望這種導彈有朝一日能射到美國在亞洲及太平洋的軍事基地。

韓國當局也相信雖然第一次試射“舞水端”失敗了，但朝鮮仍舊在發射台上架設另一顆“舞水端”，準備隨時發射。

“舞水端”是朝鮮東北一個鄉村的名字，朝鮮當局在當地設有一個火箭發射台。

韓國官員說，朝鮮早在2007年就已開始佈署“舞水端”導彈，而且在2010年的軍事操演中展示過，但從來就沒有發過，這次算是第一次。

這次發射原本是要慶祝朝鮮國父金日成的生日，但導彈一升空就在一團火光中宣告爆炸，讓朝鮮在研發導彈方面遇到了一大挫折。

與美抗衡

儘管如此，一般相信朝鮮並不會因此氣餒，反而會加倍努力去展開研發工作，以便製成最先進的導彈，與美國抗衡。

朝鮮已把美國列為頭號敵人，平壤的最終目的是要製成一顆能直射到美國本土，又能攜帶核彈頭的導彈以威脅美國。

韓國和美國最近舉行大規模的聯合軍演，顯然惹怒了平壤，它最近便曾經對著國際公海發射多枚導彈和炮彈以示抗議，“舞水端”的發射只是延續性的行動而已。

分析家相信朝鮮最近忙于發射導彈也跟即將在下月舉行的朝鮮勞動黨大會有關，這是朝鮮每逢有重要事件前夕的造勢行動，預料朝鮮領導人金正恩這次也將會利用最近朝鮮成功試射核彈和導彈來轉移國人對國內問題的關注，特別是一直無法振興的經濟問題。

朝鮮的核力量多底有多強？分析家認為朝鮮到目前為止只擁有一些粗製的核彈，但無人敢小看朝鮮有朝一日會製成能攜帶核彈頭的長程導彈。