東部‧ 騎士熱火“晉”在眼前

（美國‧克利夫蘭21日綜合電）騎士、熱火晉級近了。

昨日美國聯業籃球聯賽（NBA）季后賽，上季東部冠軍克利夫蘭騎士，在投入平NBA單場紀錄的20粒三分球、“三巨頭”聯手攻下63分的帶領下，107比90再挫底特律活塞，在7場4勝制的季后賽，取得2比0的領先優勢，前腳跨向東部半決賽。

“大帝”勒布朗詹姆士18投12中，拿下27分，凱裡厄文也攻下22分，另一巨頭凱文勒夫16分10個籃板，射手JR史密斯也挹注21分。

三巨頭攻63分

活塞是8場首輪對決裡，唯一在常規賽佔上風的低位球隊（3比1勝騎士），首輪頑抗小輸5分，本仗上半場給騎士更大壓力，首節26比17領先，上半場結束前騎士連得5分55比53反超。

活塞以7比0攻勢開始第3節，但隨后在騎士加強防守下崩盤，近7分鐘由只罰入2分，被同一時段轟入5粒三分球的騎士打出16比2攻勢甩開，最終無力反撲，“黑八夢”能否延續只能寄望接著的2場主場。

德拉蒙德收穫活塞最高的20分，雷吉‧傑克遜14分，波普和哈里斯各得13分。

詹姆士的舊東家邁亞密熱火，也以115比103再挫夏洛特黃蜂，同樣取得2比0領先優勢。

首戰大勝32分的熱火，雖然首節被逼成29平，但次節打出火熱手感，上半場結束時拉開成72比60。

下半場熱火命中率滑落，黃蜂在第4節一度打出13比4攻擊波追成98比105，但關鍵時刻“閃電俠”韋德挺身而出，罰球線附近連續轉身后投籃中，穩住陣腳，隨后再以防守逼得熱火24秒違例及造成沃克失誤，韋德與羅爾鄧相繼快攻得手奠定勝基。

林書豪得11分

韋德攻下28分，中鋒“白邊”懷特塞德17分13個籃板，德拉季奇18分，羅爾鄧16分，替補約什理查德森貢獻15分。

黃蜂以肯巴沃克得29分為主，艾爾傑弗森挹注25分、林書豪11分。

季後賽20日成績

★東部首輪第2戰

邁亞密熱火   勝   夏洛特黃蜂 115比103（7場4勝制，總成績熱火2比0領先）
克利夫蘭騎士   勝   底特律活塞 107比 90（7場4勝制，總成績騎士2比0領先）

★西部首輪第2戰

洛杉磯快艇   勝  波特蘭拓荒者102比 81（7場4勝制，總成績快艇2比0領先）