西部‧拓荒者認輸 快艇錦上添花
（美國‧洛杉磯21日綜合電）控衛克里斯保羅攻下最高的25分帶領下，洛杉磯快艇昨日在美國職業籃（NBA）季後賽，102比81輕取波特蘭拓荒者，在7場4勝制的比賽2比0領先，報到西部4強形勢大好。
首戰投射欠佳輸20分的拓荒者，昨日手感依舊欠佳，快艇在開場2分鐘半就以11比4領先，首節首節剩餘9分鐘半隻攻下11分，仍以22比17領先，次節以12比2攻擊波開始，但拓荒者在上半場結束時追成43比47。
第3節前幾分鐘，又成為快艇的天下，8比0開節拉開成以55比43，拓荒者還以11比2小高潮，61比67結束第3節。
保羅貢獻25分
快艇在第4節再打出小高潮，一舉拉開成78比63，但這一次拓荒者無力再追，倒數2分鐘多本仗賽前接獲最佳第6人獎座的克勞福德轟進三分球後，差距拉開成97比77。
快艇此後防守有所鬆懈，拓荒者連續籃下得手少輸一點。
除了保羅，快艇其他主要得分源來自射手雷迪克（17分），格里芬12分，克勞福11分，中鋒德安德烈喬丹只得3分但拉下18個籃板球。
拓荒者本仗三分球26次出手僅中5個，控衛利拉德及普拉姆利各得17分，後者還有10個籃板和7次助攻，CJ邁克科倫姆16分，哈克萊斯12分。
