獨家報導:蔡榮川
(芙蓉22日訊)大馬舞獅名動海外,受邀遠赴印度傳授獅藝!
大馬享有世界獅王榮譽,舞獅盛名遠播國際,如今更受到外國的青睞,除了邀請本地獅團前往參與演出,更邀請本地舞獅教練出國傳授舞獅技藝,足見我國獅藝在國際上舉足輕重的地位。
馬來西亞關聖宮同盟總會,應印度精神領袖沙迪亞賽峇峇創辦的大學要求,特別委派秘書長廖勢德以及麻坡關聖宮龍獅團教練鍾國富,從本月10日至17日前往印度南部,為當地大學生及中學生進行為期一週的密集舞獅訓練課程。
廖勢德受訪時對《中國報》指出,賽峇峇的理念是要結合各國的文化,所以在去年1月,印度沙迪亞賽峇峇中心總會詢問新加坡沙迪亞賽峇峇中心,有關華族具代表性的文化,以及能否安排到在印度舉行的大型文化活動中進行表演。
他說,由于該新加坡中心的負責人來自大馬,對方推介大馬的舞獅文化,並通過麻坡關聖宮龍獅團向總會反映,后者安排他和9名成員,一同到印度表演及考察。
“當地人對這次的舞獅表演深感興趣,覺得非常好看,負責人更詢問能否將獅藝帶入印度,當時我雖然答應下來,但以為對方只是客套話,詎知今年卻接到對方的來函,正式邀請我們前往印度,協助成立舞獅隊。”
他說,這次總會安排他與鍾國富遠赴印度授藝,而且印度方面已尋得贊助,要求他們代購6個獅頭及各種舞獅配備,再空運到印度,信心堅決的要成立舞獅團。
7天特訓學員掌握基本功
7天的密集訓練,印度學員已成功掌握基本的平地舞獅及跳樁獅藝。
廖勢德指出,這次是在印度南部的賽峇峇大學院禮堂進行密集訓練,總共有17名學員參與,分別是中學生及大學生,年齡介于15歲至20餘歲。
“我們每天早上5時起床,6時做早操及舞獅操,8時吃早餐,9時開始練習,中午12時和下午4時各休息兩小時,一直到晚上8時結束后才能吃晚餐,非常有規律。”
他說,學習範圍包括舞獅、打鼓、打鑼等,由于之前到印度表演時,曾指導學員基本的舞獅知識,加上學員本身有上網觀賞舞獅影片及跟著練習,所以他們很快就上手,已學會基本的平地舞獅及跳樁獅藝。
他指出,舞獅的基本動作如行禮、探路、登山、下平洋、上展、中展、下展等,他們都已學會。
他說,這次主要是傳授基本獅藝,比賽的動作則沒傳授。
廖勢德:專有名詞親身示範
廖勢德指出,他是以英文作為教學謀介語,然而,遇到一些專有名詞時,只能以親身示範來代替講解。
他說,比如“馬步”以及舞獅動作的特有名稱如“半展”及“中展”,這些都沒有英文名詞,遇到這種情況,只能以拼音拼出中文發音,然后親身示範,讓學員了解。
“這批學員都很勤勞及用心,只要我們示範一次后,他們就會牢牢記住,吸收力非常強。”
他說,這批學員很有禮貌,知道這是7天的密集訓練,所以很珍惜這次的學習機會,擁有積極的學習態度,三四天后,便初步掌握到基本的跳樁動作了。
他說,這批學員將于今年11月,在大學的運動會上表演舞獅,所以校方已告知會邀請他們10月再次前往印度,幫忙檢視及糾正該舞獅團的技藝。
推廣獅藝不分國界、種族、門派
廖勢德指出,推廣獅藝不分國界、種族及門派,最重要是讓更多人接觸及學習到舞獅,這就是馬來西亞關聖宮同盟總會的宗旨。
現年47歲的他說,他本身在舞獅領域浸淫35年,除了在大馬教導舞獅,前年曾到砂拉越教導伊班人舞獅,去年則受邀到緬甸教學,這次是到印度教學。
他說,他很喜歡推廣舞獅活動,而令他開心的是,他有不同國籍的學員。