【今日柔佛頭條】5月起一週營業3天 早市小販不滿影響生計

地點：武吉英達花園
（新山23日訊）武吉英達花園早市小販在，5年前好不容易申請到執照做生意，日前新山中區市議會卻以衛生及交通堵塞為由，下令暫停營業至本月29日，並從5月起，一星期只准營業3天，令逾百小販非常不滿。

受影響早市小販是在武吉英達花園的英達5/7路經營。當地有逾百個早市攤位，其中華人攤位佔80%，其餘為馬來攤位。他們原本一星期7天都經營，但下個月起，被令每星期只能在星期五至日經營。

他們在逼於無奈下，尋找馬華武吉英達花園南區支會主席葉一德求助。

沒派官員滅蚊清溝

他們申訴，雖然新山中區市議會以要清潔溝渠防止蚊蟲滋生為由，要求他們於本月15日至24日暫停營業，但他們不解，為何同一條街道的夜市，卻能繼續照常營業。

他們也說，截至目前，新山中區市議會並無委派任何官員來滅蚊或清理溝渠等。

“早前新山中區市議會官員曾安排交流會，但官員沒讓他們發表意見，只是指示他們從5月起，一星期只能營業3天。”

他們無奈地說，如今經濟不景氣，若再減少他們收入，那生活上將面對嚴峻考驗。一些也說，他們僅靠早市來維持一家人生計，若減少4天營業，家庭經濟問題必受影響。

他們坦言，他們每天都有繳3令吉的費用，請人助清理早市留下的垃圾，每天也會有垃圾車將垃圾載走，不可能面對衛生問題。

由於目前已被暫停營業，有些為養家的小販仍在附近開檔口，卻遭官員阻止。

葉一德要求第二次交流

葉一德要求新山中區市議會召開第二次交流會，他將帶領受影響的早市小販一同出席，了解原因。

他說，雖然早前新山中區市議會官員已和小販召開交流會，但從小販口中得知，當時官員並無聆聽小販的心聲，因此將致函新山中區市議會，要求召開第二次交流會。

“我不解為何新山中區市議會管轄範圍內的早市，須從每星期7天改為只准3天營業，甚至感到是在欺壓小販。”

“當局官員的做法也和柔佛蘇丹依布拉欣作對，因為殿下希望柔州子民考努力多賺錢，但官員的做法則像在減少小販收入。”葉一德也說，曾經有人告知小販，只要給“咖啡錢”，就能照常的營業，但他促請小販千萬別上當，因為這是不可能的。

冀市會收回成命

★瑪麗娜（36歲，椰漿飯攤販）

我在武吉英達花園經營早市已經7年，我獨自一人撫養3名年齡介於7歲至14歲的孩子，供孩子唸書。

如果一星期只准3天做生意的話，我的收入將大受影響，車子供期及房租都可能繳不出，希望新山中區市議會能收回成命。

夜市卻照常營業

★楊俊傑（42歲，中藥材攤販）

我們在武吉英達花園經營早市將近十年，從沒有執照，直至5年前才申請到執照，我一直都是靠早市來維持家庭生計。

雖然新山中區市議會以衛生及交通堵塞為由禁止早市經營，但不解為何同樣街道的夜市卻能照常營業。

我之前出席官員與小販的交流會，當時也有立刻反對此建議，但不解為何最後仍是落實。

將少掉30%收入

★黃玟聰（22歲，糕點攤販）

一家人都是靠在早市及夜市售賣糕點維持生計，如果未來一星期只有3天能做早市生意的話，將少掉30%收入，負擔也會增加。

新山中區市議會目前以衛生為由暫停早市營業，我們只好像過街老鼠一樣，到其他地區的早市擠個小檔口售賣維持生計，但也非常不是滋味。

余紹慶：將記錄小販資料
助轉移到別處營業

報導：黃慧琪

新山中區市議會馬華黨鞭余紹慶說，新山中區市議會官員之前與武吉英達花園早市小販交流時，已接到這些小販反對聲浪，他也要求將早市小販資料記下，以協助安排在星期一至四的日子，轉移到別處營業。

他接受《中國報》詢問時說，據該局官員調查，該處早市人潮最多的日子為星期五至日，才決定讓小販在這3天經營。

他也指出，該處早市在平日，即星期一至四，也只有卅餘個攤位經營，有鑒於此，早前他已和柔南流動小商公會主席姚文春協調，將每星期營業7天早市的小販，安排到其他地方政府管轄的各區早市，但還在協調中。

“當局是因接到民眾投訴，指武吉英達花園的早市造成當地交通嚴重堵塞，才在去年9月開始策劃及落實全新指南。”

他說，為顧及大局，決定將新山中區市議會管轄範圍內的早市，都將改成一星期經營3天。