童閱房．樹木點亮精彩生活

特約：子若 [email protected]

最近為配合地球日的到來，特地到吉隆坡綠色重地馬來西亞森林研究院（FRIM）一趟，聆聽該院總監拿督拉提夫（Dato’Dr Abd Latif Mohmod）自幼以樹為友，長大後以護樹、植樹為己任的感人故事。

當今世上，像他那樣努力不竭，默默地為地球艱辛但幸福地付出的人不是沒有，像遠在非洲肯雅，就有一位名叫馬薩伊（Wangari Muta Maathai）的女性，創立了綠帶運動（The Green Belt Movement)。

過去將近40年，她帶領全民種下五千多萬棵樹，以對抗全球暖化，因著她對這個星球付出的努力，使她獲得2004年諾貝爾和平獎榮譽，成為首位獲此獎的非洲女性和綠色倡議者。

另外，在台灣就有一位農民詩人吳晟，他不只積極參與農運、社運與環保抗爭，還把家鄉的田地改造為植樹林；他十年如一日地種樹、贈樹，並振臂疾呼加入愛樹、植樹的行列。

“種樹的人”是世人給他們的代名詞，這名字的由來，理應歸功於世紀文學經典《種樹的男人》（The Man Who Planted Trees），這是文字世界裡最雋永的一本關於種樹人的書，被視為綠色聖經。而那些現實中的種樹人，仿彿是從故事書裡走出來的守護者。

播下种子孕育森林

《種樹的男人》是法國鄉土自然文學大師讓喬諾（Jean Giono，1895～1970），於1954年完成的一部傳奇性小說，儘管本書故事純屬虛構，但它卻風魔跟感動了全球無數讀者，其譯本有近20國的語言。

這個故事描述一個牧羊人，彳亍獨行在法國普羅斯旺山區，用盡一生時間持續播下樹的種子，最終孕育出一片森林；樹的生命力把高山野地中的死氣沉沉，以綠意盎然的生氣蓬勃取而代之，把荒漠變成綠洲。

此綠色情節引發世界各地人們對森林的關注，如此激動人心的故事，自然也被改編為繪本，它的名字也叫《植樹的男人》（1980年出版）；此書以原作者的文字作藍本，並把世界動畫電影大師弗瑞德裡克拜克（Frederic Back）的畫作，作為插畫。

兩大師聯袂合作的作品，就連日本動畫大師宮崎駿看了也非常感動。眾所周知，他也是個環保主義者，在其電影作品《風之谷》、《天空之城》、《幽靈公主》皆注入濃濃的環保色彩。

當他看過《植樹的男人》後，不僅為兩人卓越的文學與繪畫造詣感到讚嘆，也為故事裡那個人，用一生堅持為地球做一件對的事的舉動而動容。

這是一個關於只問耕耘不問收穫，只求付出不求回報的故事，哪怕播下的種子不是每一粒都會發芽成長，就算孤獨種樹的生活，讓人幾近喪失說話的習慣，但對牧羊人而言，一個行動比說再多的話，都來得重要。

作者通過一個農民的毅力與無私，僅為了提醒人們，我們居住的地方不能沒有樹木，唯有樹才能帶來幸福與舒逸。

人因夢想而偉大！

牧羊人讓我們知道人的力量有多麼不可思議，這種偉大源自一種叫做“承諾”的本心，承諾讓所有人都折服於他。

在此事誕生的60年後，來自英國的知名作家兼節目主持人尼古拉戴維斯（Nicola Davies），以它作為創作藍本，改寫成另一個綠色繪本故事《承諾》（The Promise，2014年出版）。

她把故事場景從一座山搬到了城市，正如牧羊人所言，如果一個地方沒有樹，那是一個失去靈魂的地方。《承諾》從前環襯到書名頁主文前面部分，都採以陰暗無光的色調，那是因為這是一座因沒有綠色植物，而變得平庸、冷漠且毫無生氣的城市。

在這裡，暴曬、寒冷與沙塵暴不停地施虐，屋子密密麻麻但都破敗不堪；人們面無笑容，衣著暗淡單調，過著行屍走肉的生活。同樣以第一人稱“我”來說故事，身處這座晦暗之城，“我”是個以偷竊為生的女孩。

在一個月黑風高的夜裡，“我”欲搶走一個老婦人的包包。在爭奪過程中，月光把兩人的身影投射在牆上，並被拉得不成人形，寓意兩個被命運扭曲的靈魂。

老婦人放手包包前，要“我”答應好好種它們，儘管不明白老婦人之意，“我”還是答應了；“我”把包包打開後，才恍然發現那是一包種子。霎那間，“我”終於明白老婦人要她許下的“那個諾言”！

常言道：人因夢想而偉大，哪怕是微不足道的人，也有夢的時候；在意識到自己將完成一個植樹成林的偉大夢想，“我”的心旋即變得不一樣。

那天夜裡，“我”的四周雖然還是暗無天日，但其夢裡出現了七彩的鳥兒，這就是有夢的福足和喜悅。隨後的日子裡，“我”在馬路、鐵路邊、環島上、瓦礫堆、廢墟裡和電車軌道旁等地方，種起樹來。

未來城市我來主宰

繪者勞拉卡林（Laura Carlin）把嬌小的植樹女孩，畫得如此渺小，但讀者卻能感受從其身上散發一種兌現承諾的巨大能量，說明儘管渺小，還是可以有擔當。

剛開始，好像什麼都沒有發生……直至有一天，綠色的嫩芽破土而出，畫面中出現賞心悅目的綠意，綠色往往能產生正面能量。當種子長成一棵棵小樹時，人們開始尋回失落的微笑，找到久違的談笑風生，重新給生活抹上五顏六色。

人們也學女孩一樣，種樹種花種菜種果，在陽台屋頂公園花園，皆可以看到植物的蹤影。正如作者所寫道：綠色像一支歌，蔓延在城市裡。

常言道，綠色是生命的泉源，因為樹，所有色彩都回來了。從這個恢復活力，展現生命力的地方，女孩出走到一個接一個充滿憂傷而不幸的城市，繼續種樹的行動，她知道人心會因此而改變。

她每到一處，那個地方就變得鬱鬱蒼蒼，若說牧羊人的愛心可以讓荒漠變綠洲，那麼，女孩的愛心也能使人們枯萎的心，變得心花怒放，兩個人都因著一個承諾而堅持下去。

我們的居住地未來會長成什麼樣子，主宰權不在別人手裡，也不在嘴裡，而是在自己手中，就算是人微言輕也會因承諾而偉大。

此繪本的後環襯是一幅花都開好、開滿了的畫面，紅紅綠綠中，是所有生命的盛放之處，讓我們看得悅然於心。從今天開始，你是否跟這個美麗的地球許下什麼承諾呢？這個承諾可以從你家陽台或屋外的空地做起！