克鲁兹退选 特朗普将获提名

（美国‧华盛顿4日综合电）美国共和党周二在印第安纳州展开的总统初选，由特朗普胜出后，选前排第二的克鲁兹黯然宣布退选。共和党全国委员会主席随即宣布，特朗普已几乎笃定成为共和党预定总统提名人。

随着特朗普的选情明朗化，共和党已将矛头指向民主党的大热候选人希拉莉。共和党全委会主席普里伯斯说：“特朗普将是共和党预定提名人，我们所有人需要团结，集中击败希拉莉。”

他的这番言论实际上差不多是保证地产大亨特朗普，将代表共和党出征11月总统选举。他将是美国政治史上首位成功通过初选考验，获得提名的政治素人。

选民选了另一条路

点票结果显示，特朗普得到53%选票，大幅领先克鲁兹约20个百分点，卡西奇则只取得8%选票。

克鲁兹原先还寄望能守住印第安纳州，将战线继续拉长到六月。然而，一连串的败选已让他无法再坚持下去。

印州初选结果出炉后，克鲁兹面对全场支持群众宣布中止参选，他说：“从一开始，我们就坚持要走上通往胜利的道路，不过今晚之后，那条道路似乎已被关闭，我们已给出所有我能给的，但选民选择了另外一条道路。”

美联社推算，特朗普至今至少已取得1041张党代表票，距离达到总统提名门槛的1237票只剩196票，亦意味克鲁兹和卡西奇已没有可能取得1237张党代表人票。现时阻止特朗普取得提名的唯一希望，只剩下在7月共和党全国代表大会前，没有任何参选人取得多于提名门槛的党代表票。

再下一城的特朗普感谢家人及印州选民支持，形容这是难以置信的一日。而民主党参选人希拉莉在该州败北，特朗普趁机嘲笑对方表现差劲。

特朗普亦预视自己将出战11月的总统大选，他意气风发说：“我们会羸，我们会于11月赢出，我们会大胜一场。”

桑德斯爆冷击败希拉莉

美国民主党的印第安纳州初选选情非常激烈，最终桑德斯后来居上，以约6个百分点爆冷击败前国务卿希拉莉。

不过，希拉莉总共取得的代表人票仍抛离桑德斯。

点票结果显示，桑德斯获得约53.1%选票，希拉莉仅得46.9%。但分析认为，桑德斯在印第安纳州小胜希拉莉，对整体选情无帮助，只能拖延希拉莉胜出。

总计希拉莉已夺得1700张代表票，桑德斯仅得1410张。若连同超级代表在内，希拉莉更已稳夺2220张票，距提名所需的2383张票，仅差163张。

「中国性侵美国」
特朗普辛辣发言抢票

美国共和党总统参选人特朗普周二在印第安纳州发表演说，当他提到中美之间的贸易时，言论格外辛辣。

他在造势大会中说，中国在对美贸易上，大占美国便宜，美国简直等于“被性侵”，而且中国对美国的不公平贸易，也像是在制造全球最大的窃盗案。

特朗普说，中国贸易商到美国做生意，都是专门拣便宜，好处都让中国贸易商拿去；如果他当了美国总统，“以后再也不会有这种事”。

他还说，美国跟中国有钜额的贸易赤字；他当总统之后，一定要“把局面扭转过来”。