蔡澜:草草不工──桔子
桔子,洋名为Calamansi,味道与柠檬不一样,也与贺年的金桔不同。它的原产地应该是菲律宾,从菲律宾传到马来西亚,马来菜也很着重以桔子调味。马来西亚一带流行,新加坡人也跟着喜欢了。
酸是桔子的特色,有一股清香,在柠檬中找不到。它的外皮呈深绿色,切开后是黄色的肉,并有许多种子,挤出来的汁也是黄色。挤桔子汁时要横切,依果实内瓣直切的话,就很难挤出汁来。
拿个小铁网,把种子隔开,挤出来的汁加入冰水、白糖,就可以那么喝了。很奇怪的是,桔子并没传到泰国、寮国或柬埔寨去,所以在香港的泰国杂货店中也找不到它,他们做的菜中也不见桔子。
凡是用到醋的地方,这些国家的人都会用桔子代替,它的酸性厉害,绝不逊于醋。
最佳饭前菜,是把虾米浸软后剁烂,加虾膏和舂碎的猪油渣和指天椒,最后撒白糖,淋大量的桔子汁进去,甜酸苦辣,聚在一堂。
桔子肉没用,皮倒是上等的干湿货,有如嘉应子般被当地人喜爱。做法是摘下桔子,把陶瓮倒翻,露出粗糙的缸底,抓住桔子在上面磨,磨去皮上酸涩的部分。这时,把整粒桔子割四刀,压扁,去掉肉和种子。加糖醃之,晒干后便可进食,味道甜美,百食不厌。这种桔子干可在吉隆坡的街头巷尾买得到,价钱非常低廉,多数是在怡保制造的。