游枝：無弦琴──有機新聞寫作

今天，記者用手機及電腦，點指之間，洪水般的資料，秒間湧現眼前。

我當記者，是50多年以前，連電話都是稀有品的時代，不可能找資料補充新聞寫作，連打一通外坡或距離遠一點的電話，都要靠電話局的專人代為接線。打得通已經不容易，打通了，很多時候又會講不上三兩句，嗶的一聲又斷了訊息，要再接通，又是一番操勞。

就算打通了電話，在那個通訊的發展初期又訊息單純的舊時，也問不出多少可以幫到寫好一篇新聞稿的補助材料。

我靠兩部字典，作為我寫新聞稿的補助材粒。

一部是中學時代天天抱著上學的龍門（Longman）中學生英漢字典；一部是可用王雲五創設的四角號碼查閱的華文字典。

英文字典是過時的舊版本，很多新字根本查不到。華文字典倒有助文字的刻對，減少了白字別字的誤用。缺乏補助資料的參考，對那時期的新聞寫作，套用一句現代語，新聞寫得十分“有機”。

——我的記者日子（15）