磨難又一椿 洪災逼退火炬傳遞

（巴西‧累西腓2日綜合電）2016年里約熱內盧奧運會聖火的巴西境內傳遞即將進入第2個月，但是原訂今日在東北部旅遊名城奧林達的傳遞活動，卻因當地發生洪災而取消。

這是一波三折、深受財政及政治風波影響的里約奧運會，在籌辦過程中的最新“磨難”。

奧運聖火在5月3日抵達首都巴西利亞後，境內傳遞活動旋即開始，根據預定的行程，2日的傳遞活動以奧林達作為起點，然而近期該地區卻連降暴雨，導致洪災發生，甚至還有人喪生。

奧林達地方政府因此宣佈：“我們很遺憾不能加入到（火炬傳遞）如此重要的活動當中，但現階段我們的首要任務是幫助受洪災影響的人們。奧林達的火炬手將移至臨近城市累西腓參加火炬接力。”

裡約奧組委宣佈雖然今日在奧林達的火炬傳遞取消，但當天其他城市的火炬傳遞繼續進行，並向受洪災影響的人們、特別是在洪災中死亡人員的家屬表示慰問。

小鎮風景如畫

奧林達是一個風景如畫的小鎮，有許多色調柔和的美麗建築，距離巴西東北部伯南布哥州首府累西腓只有22公里。

聖火將在包括巴西利亞的巴西329座城市傳遞，8月4日抵達里約熱內盧。8月5日，聖火進入裡約馬拉卡納體育場，並點燃裡約奧運的主火炬。總共將有1‧2萬名火炬手參加火炬傳遞。