印象派 印印腳:童星擊敗天王巨星
好萊塢電影在印度打敗寶萊塢電影,例如《鋼鐵俠》(Ironman)等等超級英雄電影,並非前所未聞的事兒,但好萊塢電影可以在票房上擊敗由寶萊塢巨星演出的片子,卻是從來沒有發生過的事。
當好萊塢出品的《與森林共舞》(The Jungle Book)硬碰寶萊塢巨星沙魯汗(Shah Rukh Khan)演出的《狂迷》(Fan),並把後者的票房拋在後頭,除了叫寶萊塢圈內人大吃一驚,也傳出這是沙魯汗事業走下坡的徵兆……
《與森林共舞》在印度締造了逾150克羅(Crore,一克羅等於一億盧比)的票房,令它成為好萊塢電影在印度有史以來最高收入的片子。不過,在印度上映的《與森林共舞》,除了原庄版本的英語版,還包括了興都語、淡米爾語、德盧骨(Telugu)語等的配音版,它的輝煌票房,是所有語言版本累積的成果。從另一個角度來看,可能還是配音版比原音版帶來更大票房收益的片子!
沙魯汗是寶萊塢的天王巨星,但凡有新片推出,都是萬眾矚目的事,更是他的粉絲熱烈期待的大事件。如今王天巨星被好萊塢以高科技打造的一群動物,或一位在印度出生的童星尼爾塞西(Neel Sethi)打敗,無論怎麼說,面子上實在是掛不住!
事實是,沙魯汗的《狂迷》其實是賺錢的片子,主要進賬來源是衛星轉播預售、電影原聲帶,還有日後發行影音光碟等的收益,但它的票房紀錄不如預期。對於一般觀眾而言,一部電影是否賣座,看的是票房,而非以上提及的隱形收入(反正有關電影公司不會公開)。在這樣的情況下,《狂迷》因此被指是票房失敗的片子。
沙魯汗的新片票房失利,帶來的連鎖疑問可真不少,譬如他的千千萬萬粉絲都去了哪裡?寶萊塢巨星之所以能片片賣座,靠的就是鐵粉的熱烈支持,演出的大爛片也可以被拉抬成賣座片。現在的問題是:為什麼沙魯汗的鐵粉對他的新片卻步?是否因為《狂迷》說的是一個瘋狂粉絲的故事,令一眾粉絲覺得被自己的偶像抹黑,有被冒犯的感覺,不爽而罷看?原因,可能就是如此簡單!