国际双油 四连跌 　布兰特原油 再度跌破50美元

市场投资焦点专注于全球经济成长和英国退欧公投的担忧，导致国际油价四连跌，布兰特油价更再次跌破50美元（约204令吉）！

“彭博社”汇价显示，纽约原油价格连续4天下滑，今日盘中最低下探至48.11美元（约197.15令吉）。截至下午3时30分，纽约原油每桶报48.15美元（约197.30令吉），跌73美分（约3令吉）或1.5%。

布兰特原油则保不住50美元关卡，最低一度下探49.61美元（约203.30令吉）。截至下午3时半，布兰特原油每桶报49.62美元（约203.30令吉），跌73美分（约2.80令吉）或1.45%。

Sun Global投资总执行长米赫卡巴迪亚指出：“市场过去几天已处在避险情绪中并扶持油价走势，随着亚洲股市下跌加上美元升值，布兰特原油即陷入低于50美元价位。”

他说：“部分人士认为近期油价回升，是基于短期供应课题所致，而非全球经济复苏带动需求增长。”

此外，石油输出国组织（OPEC）在周一（13日）预测，全球原油市场料在今年下半年更为平衡，因尼日利亚和加拿大供应中断，有助消耗过剩的供应。