华裔厨师助手承认虐待孩子 坐牢14天 罚款5千

一名39岁华裔厨师助手今日承认身为一名5岁孩子监护人，虐待孩子，导致其身心灵受损，触犯2001年儿童法令第31（1）（a）条文，被判坐牢14天兼罚款5000令吉，或以4个月监禁替代。

被告邱新添（译音）指他只是在教育孩子，因为孩子坏不做功课，现已感懊悔，希望法庭给他一个机会改过自新并给轻判。
被告指他是家庭唯一经济支柱，若受惩罚将导致他丢失工作，家人生活陷困。

控状指被告于今年6月10日下午4时40分，在宁当湖内一组屋单位，虐待一名5岁孩子。