13加工厂首次广州联展 教消费者辨正规燕窝 | 中国报 China Press

13加工厂首次广州联展 教消费者辨正规燕窝

■马来西亚燕窝馆吸引许多中国经销商咨询,参展商细心讲解正规燕窝的加工过程。
■马来西亚燕窝馆吸引许多中国经销商咨询,参展商细心讲解正规燕窝的加工过程。

独家报导:邱玉珊
(广州2日讯)马来西亚正规燕窝已恢复出口到中国,但仍有人无法分辨,我国13间燕窝加工厂因此首次联手参展,教育中国消费者如何辨别有溯源追踪的正规燕窝,以保障食用安全。



这个在中国琶洲举行的“中国(广州)国际燕窝展览会”,是从6月29日至7月1日,马来西亚燕窝进出口商公会受中国燕窝产业国际联盟邀请参展,期间有中国进口业者与该公会签署500公斤订单。

马来西亚燕窝进出口商公会会长拿督蔡千根告诉《中国报》,此行参展目的不以利益为优先考量,而是教育及推广大马正规燕窝为首要任务,并希望把大马燕窝打造成品牌,如同韩国建立人参产品。

想到燕窝想到大马



“游客要买人参就会到韩国,并不看品牌,我们目标是希望消费者要买燕窝,就想到马来西亚。”

他说,国内目前有19间燕窝加工厂,获得中国国家认证认可监督管理委员会(CNCA)认证,加工厂业者应把推广正规燕窝为使命,才能让更多消费者认识大马正规燕窝。

“参展加工厂除了标榜溯源追踪系统外,也从燕窝采购到加工过程,全都符合马中设下的卫生标准,做出详细的解释。”

他感到欣慰,此次参展发现许多中国消费者围绕着大马燕窝馆询问详情,相较印尼燕窝,中国消费者较信任大马燕窝有品质保证,而且燕窝馆参展摊位也是人气最旺。

“我听见前来参观的中国批发商说:买燕窝,就要买马来西亚燕窝。”

根据观察,大马燕窝下游产品也深受消费者青睐,燕窝不再是从前“官”家人才能品尝的补品,燕窝已普及化。

史兰波冀简化进出口程序

习燕燕窝新加坡商道有限公司总经理史兰波坦言,进口马来西亚燕窝唯一问题,是进口周期太长,希望马中政府可简化进出口程序。

她说,大马兽医局和卫生部对于燕窝出口的检验需时一个月,才发出出口证,而货品运抵中国又必须在海关扣押检验至少20天,导致中国进口商在与其他经销商签约时,还无保障,甚至面对没有货交付,必须毁约窘境。

她促请两国政府或可缩短进出口周期。

她说,早前是进口印尼燕窝,尽管印尼在货量上满足市场需求,但在接触大马燕窝后,就放弃进口印尼燕窝,而选择品质保证的大马燕窝,且开始配合大马业者推广一盏一码燕窝。

“我们愿意配合大马燕窝的食品安全监管,减少经营风险,中马两国最初在燕窝通关上努力为食品安全得到信誉保证,因此为了减少生意上风险,我们都愿意协助推广正规燕窝,因为经商是看长远,并非眼前的利益。”

徐晶:中国进口量增2倍

中国进口商首选大马正规燕窝!

宁波捌贰阳光贸易有限公司总执行长徐晶指出,从2014年至今,燕窝到中国的进口量增加2倍,证明中国市场对大马燕窝的需求不断提升。

“我不信任其他国家生产的燕窝,首选大马燕窝,因有品质保证,加工厂的规模和卫生标准获得中国官方认证,让中国消费者有食品安全保障。”

他说,长久以来进口大马燕窝并无出现问题,随着中国政府严打非正规燕窝,大马正规燕窝在市场上的需求量正好抢到先机。

“中国实行退一罚20,即消费者一旦发现燕窝货不对版,若证实了是来历不明的燕窝,除了退款,还必须罚款数额的20倍,因此大马正规燕窝正在未来中国市场只会越来越占据重要的位子。”

比印尼燕窝好

◆世得利燕窝加工有限公司经理张翔维

大马燕窝比印尼燕窝品质好,加上大马华人企业在中国市场推广燕窝可使用华语为媒介语,让大马业者在推广上占尽优势;同时,大马业者有责任提供正确讯息,并让消费者知道“血燕”有害健康,推介有官方认证的正规燕窝。

反应非常热烈

◆燕宝来(马)有限公司董事经理吴志强

为了不让消费者食用燕窝时提心吊胆,大马业者有责任教育消费者,而此次参展也看见许多中国经销商要代理燕窝,首选大马正规燕窝,而且此次参展得到中国市场的反应非常热烈,让大马继续生产正规燕窝注入强心针。

恢复出口快3年

◆福熙发农业科技有限公司总执行长莫志鸿

大马燕窝恢复出口到中国已快迈入第3年,但中国消费者还是才刚认识大马燕窝,因此企业有责任教育消费者如何区分正规和非正规燕窝。

认同大马品质

◆燕情燕窝工坊私人有限公司执行董事陈瑞民

随着越来越多大马加工厂获中国官方认可后,证明中国认同大马生产的净燕品质和卫生标准;中国消费者对大马燕窝产品接受度已普及化,致力把大马燕窝打造成为燕窝加工的中心,企业有责任自己推广,不能依靠政府。

难得共同推广

◆阳光燕窝有限公司董事经理刘祥霆刘祥霆(左)与产品及出口董事周家辉

首次有13家企业愿共同推广大马正规燕窝,实属难得,因大家希望中国市场认识大马生产的燕窝产品而努力,中国消费者也开始知道要买燕窝就选大马出品。

我们目标是希望把大马燕窝推至另一个水平,并提高生产及出口量。

出问题可追踪

◆燕群家私人有限公司负责人叶亚雄

中国市场仍充斥着燕窝水货,消费者若不知情就会开始购买这些无认证的燕窝,因此此次来到参展希望借此教育消费者,认识一盏一码的大马正规燕窝,当食用的燕窝出了问题,也可有溯源追踪,找出有问题的燕窝,燕窝是保健品,不是药材,而消费群有年轻趋势,应从现在开始教育中国消费者。

推广下游产品

◆谢琳燕窝(马)有限公司市场部总经理杜悦娥

此次前来参展也顺势推广燕窝下游产品,燕窝予人印象是有钱人补品,但现在年轻人也开始接受燕窝,燕窝除了内服也可外用。

随着中国严打不符合规格的燕窝,大马燕窝也开始让中国消费者接受,因此商家必须与中国经销商配合,这样才能提高大马燕窝的品牌知名度。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
127