心見聞‧看見詩在跳舞！
報導：葉鳳玲
圖：李志強、受訪者提供
「優律思美」誕生于02世紀初，是一門舞動藝術，主要是藉用肢體的律動和音樂活化自身的感官與想像力，讓舞者有機會與周圍的環境建立、進行身心靈生命力的互動。
如果要用語言來介紹優律思美，那它就是看得見的音樂和詩歌。
舉手投足，優雅中見和諧
優律思美（Eurythmy）一詞源于希臘語，意指和諧有韻律的節奏和動作，猶如用身體來描寫一篇韻文，婉轉流淌……
優律思美是什麼？“簡單來說，它是一門舞動藝術，由奧地利哲學家魯道夫史代納博士（Dr. Rudolf Steiner）發展推動。”優律思美是人智學的重要領域之一，而王思慧這位人智學學習者，亦是從人智學當中知悉這門特別的藝術。
誕生于20世紀初的優律思美，語言和音樂是它的基礎：“它藉用肢體的律動和音樂活化自身的感官與想像力，讓舞者有機會與周圍的環境建立、進行身心靈生命力的互動。”
歷史性首演
在音樂優律思美中，主要表現節拍、音調和旋律三個基本元素，如旋律的起落、大小調的情緒、升半音或降半音等。而語言優律思美裡，則表現詩詞中的元音、輔音、隱意、情緒等。
這些音樂和語言，最后透過優律思美以視覺化的動作，來呈現音樂中的段落分法、音階、音高，以及詩詞中的節奏、重音……所以，優律思美姿態很優雅，步伐靈活，動作中有和諧的節奏。
為了讓更多人認識和接觸這門特別的藝術，王思慧和另外兩位檳城朋友共同籌備把優律思美帶來大馬做首次演出。當中，馬來西亞首位優律思美畢業生陳曉芬，將隨著同她的畢業班到來吉隆坡巡演。
“陳曉芬目前是英國Eurythmy West Midlands學院畢業生，目前正在和畢業班在國外做畢業巡迴演出。她非常渴望把優律思美介紹給馬來西亞，因此，這一次特別把畢業班帶來家鄉做演出。”
她說，為了這次歷史性的大馬首演，該畢業班在邊巡演邊陸續修改大馬的演出內容，希望能帶給馬來西亞觀眾不一樣的優律思美表演。
“藝術推動工作不容易，本來這次的演出因為一些因素即成泡湯，后來朋友打電話詢問協助，我想，最多是這一段時間放下其他事情，但如果不做，可能以后會后悔，所以就答應了。”
五個元音寫照人生
這回，王思慧放下了教學活動，全心全意投入演出的籌備裡，從零開始著手，包括尋找適合優律思美的演出場地，專業舞台燈光設計師等。為了籌募演出費用，她更尋找檳城華德福學校的幫忙，請該校小朋友繪畫籌款畫作。
“我的小孩也是接受華德福教育，而華德福教育很注重人智學學習。我自己也很期望藉此機會，把優律思美介紹給更多人，讓它有機會紮根、成長。”
她認為，優律思美並不只是舞台上的表演藝術或娛樂活動，而是個人身心靈拓展以及個人和周圍環境建立互動、和諧的“通路”，適合每個年齡層。
王思慧原來曾經略學優律思美。她表示，音樂優律思美有所謂的音樂原形，而語言優律思美有語言的元音、補音。
“元音是情感之所依，源自內心情感的力量；輔音是外在力量給于語言的形狀。優律思美有五個元音，每個元音都有各自的姿勢動作，去表達情緒意境、語言的色彩。”
五個元音a、ei、i、o、u的五個動作，猶如人生的一個寫照。a是一種完全開放的心靈狀態，手自然的舉起來，像是一個孩子發現世界的奧妙。ei 是一種健康的自我邊界設定。i像是兩種來自宇宙和大地的力量。o則是環抱世界萬物，站在天地之間不會迷失自我，而做出自己的貢獻。u則是每個人的身心回到本源。
讓詩翩翩進入軀體…
“如果要用語言來介紹優律思美，我會說，它是看得見的音樂和詩歌。和現代舞蹈不同的是，它以音樂的節奏性和詩歌的音韻作為出發，並且發展出特殊的姿勢及編舞。它的伴奏往往是朗誦（語言優律思美) 或樂曲（音樂優律思美）。”
王思慧表示，觀眾透過耳朵所聆聽到的、透過眼睛所看到的，都是經過優律思美的轉化呈現。“在朗誦詩歌的時候，優律思美注重的是‘讓詩進入’而不是‘進入詩’。”
這兩者是有分別的，“讓詩進入”是學習打開心靈，感受自我，感受自己與周圍環境的關係。因此，優律思美的舞步行走，不論快慢，或向前或向后，都是腳尖先著地，因為腳尖是更有感受力的，更能感受與大地的關係。
“好的音樂和好的語言有好的能量，所以在朗誦詩歌之際，優律思美不採用麥克風，而是純粹的現場原音呈現。”
她說，每一首詩歌都有元音，而每一個元音都有不同的形狀，但不是每一首詩歌都有值得朗誦的價值。因此，優律思美中所朗誦的詩歌不是力量或思考，而是用心感受的一篇韻文，然后再以肢體姿勢從容書寫內心的靈魂。
不同顏色，代表不同情緒
在國外，目前優律思美正被眾多學校、成人輔導班、公司企業、醫院、特殊需求人士及家庭等實踐，也是華德福教育的重要課程之一。
王思慧透露，優律思美亦是一種社會藝術，所以它多數是群體演出。“就如優律思美的和諧寓意一樣，它注意周圍一切，知道自己是社會的一份子，但同時也保留自己的特質，所以不會跟社會衝突。”
服裝是優律思美的一大特色。原來，優律思美的演出服裝必須是絲綢製，顏色也規定要由天然染料染成，不同顏色服裝則表達不同的情緒意境。
“除了服裝，演出舞台也規定必須是木製舞台，還要有特別的燈光設計配合。而演出，也都要現場演奏，因此，優律思美不是隨便就能演出的藝術表演。”
總結來說，優律思美以姿態、色彩讓語言及音樂變成可視。在舞台表演上，它藉著服裝色彩、燈光的使用，對有關的主題更深層的強化，對純粹的聽覺增加了一種視覺的體驗，更豐富了音樂及語言上的效果。
美女與野獸，音樂與詩撞擊
“在這次優律思美大馬首演中，英國Eurythmy West Midlands學院畢業生將演出兩個不同類型的內容，一是格林童話故事《女孩與獅子》，一是音樂與詩詞朗誦演出。”
《女孩與獅子》故事講述一名年輕的女孩經歷漫長的七年時間，就為了拯救她因為受困于巫婆魔咒而化身為獅子的心愛王子。
另外一個是音樂和詩詞朗誦相互交織的演出，內容包括英國詩人Coleridge詩篇《忽必烈汗》、美國詩人Denise Levertov以及英國詩人Kathleen Raine的抒情詩句。
都說是音樂和詩詞朗誦，所以現場會有鋼琴、大提琴演奏，包括動人心弦的巴哈、蕭邦等鋼琴曲。當中，大提琴演奏邀請到本地專業音樂家演出，鋼琴則是英國Eurythmy West Midlands學院院長和老師演奏。
“這是一場聽得見的言語，透過舞者充滿色彩的和諧律動，相信會讓大家欣賞到一場特別的演出。”王思慧透露，每一場的演出過后，會設有互動的交流時間；同時，演出場外也設有畫展。
優律思美演出
日期：7月9日及10日
時間：8.30pm（9日）、3pm（10日）
地點：吉隆坡演藝中心（Pentas 1, klpac）
日期：7月16日及17日
時間：11am和4pm（16日）、4pm（17日）
地點：檳城PenangPac
面書查詢：The First Eurythmy Performance in Malaysia
