中國要談判解決 廖連傳：仲裁庭裁決南海紛爭

在南沙群島的一個島上，佇立一個石碑，上面清楚刻著兩行紅字：南沙是我國土，神聖不可侵犯。

其實，中國不但認為南沙神聖不可侵犯，其他東沙，西沙及中沙都是神聖不可侵犯的中國領土，中國一直宣稱大部分的南中國海的主權是屬于它的。

除了菲律賓，越南、馬來西亞、汶萊及台灣，都索取南海的部分主權。

海牙國際仲裁法庭經過3年審議后，12日公佈裁決，指中國沒有歷史証據証明它擁有南海“九段線”內的海域和資源，並指中國侵犯了菲律賓主權。菲律賓是于2013年，把糾紛交給國際仲裁庭審議。

仲裁庭是根據國際海洋法而作出這項裁決，中國和菲律賓都部是國際海洋法的簽字國。

指中國沒有擁有南海的主權，中國立刻的反應是不接受、不承認及不執行仲裁結果，並說它的裁決沒有法律根據。這其實是要再度告訴世界，中國對南海的主權是神聖不可侵犯的。

習近平受強大壓力

中國國家主席習近平說，中國在南海的領土主權和海事權利，不管在哪一方面，都不會受到這項裁決的影響。不過，他強調，中國仍舊承諾會和它的鄰國解決紛爭。

英文的“中國日報”甚至發出警告，南海越來越有可能發生軍事對抗了。

北京當局指責美國是整個事件的主謀。

北京當局也針對裁決發表長達1萬3900字的白皮書，指責菲律賓歪曲事實，曲解法律及編造一大堆謊言。

中國不接受仲裁庭裁決是預料中的事，華盛頓戰略及國際研究中心的一位亞洲專家波尼格拉塞說，她預料北京會作出強烈反應，因為這對習近平來說，是丟臉的事。

她又說：“我認為習近平會認為世界已勾結起來對付中國，他相信美國在操縱整個裁決，他會受到國內強大壓力以作出反應。我想在奧巴馬最后幾個月任期內，我們將可看到中國採取一些非常武斷和使局勢動搖的行動。”

國際仲裁庭的裁決雖然有約束性，卻沒有權力加以執行。

無論如何，中國還是會堅持承諾要和紛爭國談判解決問題。