顧影 顧左右︰叛徒相信善良 | 中國報 China Press

顧影 顧左右︰叛徒相信善良

《我們這種叛徒》(Our kind of Traitor)是部英國電影,改編自英國知名間諜小說家約翰勒卡雷(John Le Carre)的作品,並由英國具國際普及知名度演員伊雲麥葵格(Ewan McGregor)主演。簡而言之,它的故事即使是部驚悚片,也是英國味(展示風貌),遠重于美國好萊塢(類型片表達程式),為一般觀眾所熟悉和接受的規範味。



二味之分別,最大者包括了英國人可能習俗中的下午茶喝多了,往往片子裡對白“口水多過茶”,而美國片則少了此類紳士作風,更注重拳腳交加的打打殺殺。于是,英國片相對顯得略慢的電影節奏,就變成了惟美國片表達方式為好與壞標竿式標準的觀眾(還真的有不少呢),視為致命傷之弱點。

不喜歡《我們這種叛徒》者,便認為本片一點不緊張刺激,故事內容也不曲折離奇……總之,角色的世界太過接近一般人的日常生活,而並非他們想像中應該有的“非人宇宙”——特別是處于時興強調電影特效,超人英雄才是值得仰望的年代;原以為人手一機(智能電話),可讓腦筋和口味的開發愈加無遠弗屆,那裡知道反似是允許意識型態百花齊放的環境,更快漸走上了枯竭的時刻。

不過,話說回頭,不必因此把表現成績及格的《我們這種叛徒》當成奇花異草。它也有劇情過于薄弱、故事發展極度依賴巧合等弊病。個人觀賞時的樂趣,主要是可以重溫已逝緊張大師希治閣(Alfred Hitchcock)一些片子的特質,例如伊雲麥葵格所飾演角色的莫名陷入險境,成了非情願的意外英雄,對生命的荒謬作出了暗嘲等。



片中的俄羅斯洗錢者和男主角,為對應者視為叛徒,他們的所作所為,卻皆奠基于對人性善良的尊重和堅持。片名《我們這種叛徒》,反諷之外,亦包含對老好價值觀在現代喪失的悲哀。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
68