蔡英文代表台政府 首向原住民道歉

（台北1日综合电）台湾总统蔡英文在周一（8月1日）原住民族日兑现选前承诺，以总统身分代表政府，对于原住民过去历经不同政权、各种不公平对待，表示道歉。

蔡英文竞选总统时承诺，当选后会以总统身份向原住民道歉，尊重原住民是台湾的主人，更称这样做是面对、解决问题的开始。

在周一的道歉仪式上，16族原住民代表先在总统府前广场举行“呼喊仪式”，身穿有原住民图腾西装外套的蔡英文，站在门口迎接族人代表入府。

雅美族代表夏本．嘎那恩回应蔡英文，表示今天是和解的开始。双方交换信物，蔡英文赠与道歉文稿，夏本．嘎那恩则以原住民主要农作物小米回赠。

蔡英文发表道歉文，提到“我要代表政府，向全体原住民族致上我们最深的歉意，过去400年来各位承受的苦痛和不公平待遇，我代表政府向各位道歉。”

蔡英文指出，22年前的今天，宪法增修条文里的“山胞”正式正名为“原住民”，这不仅去除了长期以来带有歧视的称呼，更突显了原住民族是台湾“原来的主人”的地位。

道歉10次

蔡提到了8个她道歉的原因，首先，原住民族早在几千年前，就在这块土地上，有丰富的文化和智慧，代代相传，“不过，我们只会用强势族群的角度来书写历史，为此，我代表政府向原住民族道歉。”

蔡英文一共向原住民道歉10次，她说，不敢要求原住民族现在就原谅，但口头上的道歉是不够，她不敢奢望原住民现在就原谅政府，但希望不会重复犯错。

“今天的道歉，虽然迟到了非常久，却是一个开始。我不期望400年来原住民族承受的苦难伤害，会只因为一篇文稿、一句道歉而弭平”。她期待，今天的道歉，是台湾内部所有人迈向和解的开始”。

蔡英文也宣布，将设置“原住民族历史正义与转型正义委员会”，由她亲自任召集人，与各族代表共同追求历史正义，也对等地协商台湾往后的政策方向。

原住民抱怨文化受歧视

台湾原住民族泛指十七世纪大陆沿海地区人民尚未大量移民台湾前，已在台湾本岛及其周边岛屿居住的人民。

清朝时他们被称为“番族”，日占时期叫“高砂族”。国民政府来台后，把原住民分为“山地同胞与平地山胞”。1994年“山胞”改称“原住民”，之后进一步称为“原住民族”。

台湾原住民人口约有53万，属于南岛语系民族。在台湾，经政府认定的原住民族群共有16个，各族在文化、语言、风俗习惯及社会结构方面各有不同。

台湾原住民有悠长的历史，但却染满鲜血。差不多所有外来统治者也曾对原住民进行征伐与屠杀，清朝便有汉人捕杀原住民，制成番肉、番膏的惨事。即使在国民党统治时代，原住民领袖遭捕杀事件亦屡见不鲜。

多年来台湾原住民一直抱怨土地被汉人抢走，文化受歧视，生活方式受威胁，居住范围愈缩愈小。

被批「华而不实」

但有部分原住民团体批评蔡英文的演讲内容空洞，更指周一的活动安排就犹如一场“朝贡”大会。另外，蓝营的原住民立委则批蔡英文的道歉是“华而不实，诚意不足”。

有原住民团体对蔡英文的道歉表达失望与不认同，质疑蔡英文在演讲中回避了“原住民族与国家的对等关系”和重要的修宪议题。有原住民歌手更表示，这次政府所筹备的道歉仪式，就像小朋友玩游戏般。

另外，蓝营立委孔文吉批评蔡英文的演讲冠冕堂皇，但指520后种种原住民修法遇到的挫折，来源都是执政的民进党团对原住民的压制。

周一活动举行前，有原住民团体在总统府对开的凯特格兰大道上通宵抗议。有原民团体形容，看到受邀的原住民代表排队进入总统府又在广场站着晒太阳，未受邀的族人还被警察视为暴民强力阻挡的安排，知名原民阵线成员撒丰安直批“原来国家元首对原住民族道歉，跟整个台湾社会一点关系都没有，原来这是朝贡。”