中國女排主帥郎平（56歲）4征奧運會，從球員到教練，郎平的表現引人注目。
4年前，中國女排在倫敦奧運會止步8強，擔任電視台解說嘉賓的郎平泣不成聲。返回北京不久，郎平做出了接任中國女排主教練的決定。
郎平最終做出這個決定，除了對中國女排的熱愛，希望打破此前自己執教生涯大賽無冠的遺憾，也是重要原因之一。走馬上任后，郎平開始大刀闊斧的改革。
郎平帶給中國女排另一個很重要的變化是，球隊現在並不過度依賴某一位攻手，而是板凳深度逐漸加厚。
此去里約，將是郎平的第4次奧運之旅，1984年以運動員身分出征，1996年和2008年分別以中國女排和美國女排主帥身分獲亞軍。時隔20年，再度帶領中國女排參加奧運會，郎平直言意義重大，“女排肩負著大家的期望，再次啟程，奧運會對我們來說是夢想，更是承諾。”
美教練：郎平是最偉大主帥
美國女排主帥基拉里說，中國隊是世界上最偉大的球隊之一，還擁有最偉大的教練——郎平。
基拉里也認為，中國女排是奧運金牌強勁的競爭者之一。他說，中國隊新近贏得了世界杯，整體表現非常出色，中美兩隊即將同組展開較量，令人興奮。
基拉里曾被國際排聯命名為，上世紀最佳男子排球運動員，是世界上唯一既獲得過室內，也獲得過沙灘排球奧運冠軍的選手，也是世界上第一個獲得過3枚奧運會排球金牌的選手。談到榮譽，他謙虛地說，這並不是屬于自己個人，而是屬于美國和美國隊。
此前兩屆奧運，美國隊正是在決賽中不敵巴西。此番作為東道主，她們的實力更不可小覷。此番來到巴西，基拉里希美國女排希望摘掉“千年老二”的帽子。
美國隊長哈默托對中國的評語是：“中國隊是一支世界排名很高的強隊，隊員年輕，比賽時充滿激情，教練很出色。我認為無論誰想奪冠，都必須要過她們這一關。”
