英国明年经济 50%几率陷技术性衰退

（伦敦10日讯）英国国家经济社会研究院（NIESR）估计，在英国公投决定脱离欧盟后，该国经济7月开始出现萎缩，而且在2017年底前出现技术性衰退的几率达50%。

据“路透社”报导，NIESR预料英国7月经济将萎缩约0.2%，使截至7月的3个月增速放缓至0.3%，低于截至6月底达0.6%的3个月增速。

NIESR研究人员詹姆斯说：“按月比较经济数据显示第3季经济开局疲弱，7月产出下降。我们的预估显示，英国经济在2017年底前出现技术性衰退的几率为约50%。”

他重申，研究院已下调今年和明年的英国经济预估。

购债至10月底

另外，英国央行原本计划在周二（9日）购买逾10亿英镑（约52.2亿令吉）长债，但最终获得的供应较目标短缺5200万英镑（约2.7亿令吉），这表示最新的刺激措施出了问题。

这是英国央行自2009年开始通过购买公债振兴经济以来，首度未能找到足够债券卖家来达成购债目标，导致英国债券收益率纷纷写下纪录低点。

相比11.70亿英镑（约61亿令吉）购债目标，投资人仅为英国央行提供11.18亿英镑（约58.3亿令吉）15年期以上的英国公债。相较提供大量短期公债让央行在周一（8日）进行回购的盛况，形成相当大的反差。

法国兴业银行英国利率策略师贾森欣盛指出：“以公债本身来看，供应量没那么多并不令人惊讶。不过这发生在第一周倒是有些意外，整个流程还在相当早期阶段，这会令英国央行担忧。”

英国上周宣布重启量化宽松，借此因应脱欧对经济所产生的部分冲击。

英国央行将从现在起至10月底，每周举行3次公债买回标售，买回期限3至7年、7至15年及超过15年等期别的公债。