張念群：指沒時間翻譯 凸顯華淡小不受重視

（吉隆坡18日訊）民主行動黨副全國宣傳秘書張念群批評教育部官員，以沒有時間翻譯為由，只準備“國文版”的小學能力傾向測試試卷，再次凸突顯教育部不重視華小和淡小。

她說，教育部並非第一年舉辦小學能力傾向測試，此測試從2009年就開始，至今已有好多年經驗，教育部對何時必須完成試卷出題、何時需完成翻譯，應有完整時間表；為何今年會“沒有時間”翻譯？

張念群也是古來國會議員，她今日發文告時說，此測試目的是為了協助學生對中學教育做出選擇，唯若學生連試題理解都有問題，作答也有困難，家長和老師又如何能準確瞭解學生的能力傾向？

她強調，這不是非常複雜的試卷，如果教育部有誠意，應可找到專業翻譯，緊急處理，3天時間便能完成。

“距離8月30日還有12天，而且此試卷校方自行下載打印，完全不需要教育部安排影印及運送。為什麼教育部不趕緊設法找人翻譯成中文和淡米爾文，以確保測試結果更準確？”