萧依钊：乐活自健──中西医结合 治癌，效果好！

这是我到医院探望癌症复发的马来西亚安宁疗护先驱者詹瑞兰大姐时，一位探病的女士向我提出的问题。

这位七十多岁的夫人见我点头肯定中药的功效，才告诉我，其八十岁的丈夫罹前列腺癌，因为年纪大，决定不寻求西医传统治疗，仅吃灵芝，肿瘤渐渐缩小了。但许多人提醒她不要误信中药。

我是赞同“中西医整合治疗癌症”的。

西医的优势，是能靠先进的仪器，作出精确的分析。因此，癌症患者应先去医院接受检验，以作出正确诊断，和医生充分沟通，并了解自己的病情之后，才选择自己最信赖的适当疗法。

由于医药越来越进步，西医对癌症的治疗越来越有效。但西医普遍采用的化疗、放疗或标靶治疗等手术治疗，会带来黏膜破裂、想吐、食欲不振、掉发等种种副作用，长期下来会使病人抵抗力下降，身体变得非常疲劳、虚弱。这些副作用令很多患者生畏止步，有的患者撑不到下一次治疗就放弃了。

例如我认识的一位台湾医生，罹癌后，放弃化疗等西医治疗方法，转而寻求中医和自然疗法。他说，他要让自己最后的生命之路，活得更有品质、更有尊严。

不论患者选择哪种疗法，都可以寻求中医（须是才德兼备的中医，非江湖术士）辅助。中医可在治疗期间调理患者的身体，缓解副作用，让患者有体力抗癌。

香港中医学会会长汪慧敏说，西医治疗肿瘤所引起的副作用，是因为电疗、化疗措施伤及人体气血、精津，伤及五脏六腑功能，用健脾和胃、补气养血或养阴清热的中药，可纾缓和改善这些副作用。肿瘤患者接受手术后，辅以中药治疗，可减少复发、转移。对于晚期肿瘤患者，已不适用手术、电疗和化疗，应用中医药治疗以纾缓症状，稳定瘤体，延长生存时间。

广州复大肿瘤医院总院长徐克成，在总结十多年临床经验后，最近积极提倡“中国式抗癌”。他主张传统治疗（手术、化疗和放疗）和新兴治疗（消融、血管介入）相结合，破坏型治疗（手术、放化疗、消融）和控制──维持性治疗（免疫）相结合，以及传统医学（包括中医、自然医学）和现代医学相结合，让癌症成为可以控制的慢性病，患者“与癌共存”。

我个人深信，中西医整合治疗，加上食疗，是可以让患者和癌瘤和平共存的，而且拥有不痛苦、有品质、有尊严的生活。

祝福文化总编辑；终身义工