【今日柔佛头条】欢庆国庆‧大臣推介爱州之歌 柔和谐之歌热播
报导：刘美娇、侯莘怡
摄影：张来星
（东甲31日讯）“柔佛和谐之歌”奏响，牵动各族人民的心，紧紧团结在一起。
柔州政府配合国庆日，今早在东甲举办柔州国庆庆典，州务大臣拿督斯里莫哈末卡立诺丁昨晚在国庆倒数活动，率先推介“柔佛和谐之歌”。
这首旋律优美，朗朗上口的全新“爱州之歌”，在倒数与游行活动上不停播放，让现场的州子民一边挥着国州旗，一边随着歌曲摇动身体，彼此的心贴得更近，增添意义。
爱州之歌促进团结
大臣致词时说，推出“柔佛和谐之歌”这首歌，旨在提醒人民必须团结一起，以迈向更美好的未来。
他强调，柔州一向提倡各族团结一致，齐心合力，共创和谐社会，而这首“爱州之歌”有助提高子民，对柔佛这片净土的热爱，及促进团结之心。
在今早庆典活动，由全州各地方政府单位、非政府组织、学校、私人界等，组成的共111支庞大队伍，井然有序列队游行，受到数千名民众夹道欢迎，并给予掌声与欢呼声，把国庆气氛炒至最热。
各队伍各自发挥创意，从服饰、口号等，皆让人眼前一亮，其中最吸睛的是由560名各族儿童组成的“未来主人翁”团队。
小朋友们有的挥扬国旗、有的持着心型气球，并往天空放去，制造温韾场面。
各部门也精心设计各自的卡通吉祥物，并带它们出游，引来大人与小孩尖叫声，让场面增添热闹。
大臣率领众嘉宾，包括柔州总警长拿督旺阿末、州议长丹斯里莫哈末阿兹、州秘书拿督依斯迈卡林、礼让区国会议员拿督哈敏沙慕礼、民政党柔州联委会主席拿督张国智、马华礼让区会主席拿督吴池池、东甲区州议员黄俊历、东甲县长阿都阿林、东甲县议会主席马斯尼等人，参与其盛。
拨5000万引水至登路滤水站
莫哈末卡立诺丁指出，丰盛港水供与制水问题刻不容缓，州政府已决定拨款5000万令吉，从宁娥河（Sungai Lenggor）引水至登路（Tenglu）滤水站。
他说，上述引水计划全长约30公里，工程将在近期动工，料6个月内完工，有望解决丰盛港制水及水供的问题。
大臣周三上午主持柔州国庆庆典后强调，州政府非常看重丰盛港水供问题，为此同时寻找短期和长期的解决方案。
“丰盛港长期面对净水产量不足问题，而且受天气炎热影响，导致丰盛港区的食水用户面对断水困境。”
莫哈末卡立诺丁希望，丰盛港水供问题将获解决，但工程的长短，得视气候而定。
他也希望能与中央政府保持紧密合作，以一劳永逸解决该区水供问题。
既感动又激动
★妻子黄亚燕（77岁，退休人士）
★丈夫许学根（82岁，退休人士）
虽然行动不方便，但这是难得盛事，能在有生之年再次与各族同欢共乐，观赏精彩的游行，心里特别感动，心情更有少少激动。
国家和平，人民快乐，我们以身为大马人而骄傲，祝愿马来西亚永平繁荣昌盛。
现场气氛很棒
★张信龙（60岁，司机）
国庆日不必工作，特地跑到广场前面与民众一起欢呼，给游行队伍加油，现场气氛太棒了，东甲难得这么热闹。
看到各族肩并肩站在一起庆祝的场面，心里非常感触，我们是柔佛人，也是马来西亚人，大家必须团结维护和谐与稳定。
特地早起前来
★母亲吴蓉兰（64岁，退休人士，右）
★女儿冯湘清（35岁，教师，中）
难得东甲县主办州际国庆庆典，我们全家特地起得早来观赏游行，心情非常兴奋。
我们都爱马来西亚，生活在这片国土的我们是幸福的，所以一定要带孙子们一起见证和感受。
柔佛和谐之歌（MUAFAKAT JOHOR）
muafakat johor jadi sandaran
柔佛和谐成为子民的依靠
beretika menjaga warisan
共同维护传统道德
cekal menghadapi cabaran di hadapan
坚强面对前方挑战
berhemah dan berkemajuan
继续前进和繁荣
raja dan rakayt berpisah tiada
君主与人民永不分开
bangsa johor tinggi setianya
柔佛民族持守崇高忠诚
sanggup berkorban jiwa dan raga,
愿意牺牲与奉献
majulah johor luaskan kuasa
让柔佛继续发展及扩大力量
muafakat itu berkat
和谐就是恩赐
muafakat itu sepakat
和谐就是同心
tegak bangsa kerana budi
因为感恩，民族强大
kami mendengar suara hati
我们聆听心声
membina bangsa dan negeri
创造柔佛与民族
muafakat johor terus dirahmati
柔佛和谐得以庇佑
gagasan johor berkemajuan
柔佛前进宏愿
bersama rakyat kita jayakan
与子民共同进步
tidak pernah tunduk pada cabaran
从不向挑战低头
perjuangan mesti diteruskan
无止境奋斗
muafakat itu berkat
和谐就是恩赐
muafakat itu sepakat
和谐就是同心
johor tetap jadi johor
柔佛就是柔佛
hidup bermuafakat
生活和谐
luaskan kuasamu
继续扩大力量
